ဘုရားသခင်သည် အာဗြဟံအား ကတိပေးတော်မူသောအခါ တိုင်တည်၍ ကျိန်ဆိုရန် မိမိထက် ကြီးမြတ်သောသူ မရှိသောကြောင့် မိမိကိုယ်ကိုယ် တိုင်တည်၍
လုကာ 1:73 - ခေတ်သစ်မြန်မာ သမ္မာကျမ်း ထို့ပြင် အကျွန်ုပ်တို့ကို ရန်သူတို့၏လက်မှ ကယ်တင်၍ အသက်ရှင်သမျှကာလပတ်လုံး ကြောက်ရွံ့သောစိတ်မရှိဘဲ အကျွန်ုပ်တို့အား ရှေ့တော်၌ သန့်ရှင်းခြင်းနှင့် ဖြောင့်မတ်ခြင်းတို့ဖြင့် ကိုယ်တော်၏အမှုတော်ကို ဆောင်ရွက်ခွင့်ပေးမည်ဟု အကျွန်ုပ်တို့၏အဖအာဗြဟံအား တိုင်တည်၍ ကျိန်ဆိုတော်မူပြီ။ Common Language Bible ငါတို့သည်ဘုရားသခင်၏ရှေ့တော်တွင် တစ်သက်လုံးသန့်ရှင်းဖြောင့်မတ်ကြစေရန်၊ ငါတို့ကိုရန်သူများ၏လက်မှကယ်၍ ကိုယ်တော်၏အမှုတော်ကို၊ ကြောက်ရွံ့ခြင်းကင်းလျက်ဆောင်ရွက်စေမည်ဟု ငါတို့၏ အဖအာဗြဟံအားကျိန်ဆိုတော်မူခဲ့ပြီ။ |
ဘုရားသခင်သည် အာဗြဟံအား ကတိပေးတော်မူသောအခါ တိုင်တည်၍ ကျိန်ဆိုရန် မိမိထက် ကြီးမြတ်သောသူ မရှိသောကြောင့် မိမိကိုယ်ကိုယ် တိုင်တည်၍