အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

ကြော်ငြာတွေ


သမ္မာကျမ်းစာတစ်အုပ်လုံး ဓမ္မဟောင်း ဓမ္မသစ်




လုကာ 1:62 - ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

ထို့နောက် သူငယ်​၏​ဖခင်​ဖြစ်သူ​အား သူငယ်​ကို မည်သို့​မှည့်ခေါ်​စေလိုကြောင်း လက်ဟန်ခြေဟန်​ဖြင့် မေးမြန်းကြ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Common Language Bible

ထို​နောက်​ဖ​ခင်​၏​ဆန္ဒ​ကို​လက်​ရိပ်​ပြ​၍​စုံ​စမ်း​ကြ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Garrad Bible

မည် သို့ မှည့် စေ လို ကြောင်း အ ဘ ကို လက် ရိပ် ပြ ကြ သော်၊

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Judson Bible

အ​ဘ​သည် အ​ဘယ်​သို့​မှည့်​စေ​လို​သ​နည်း​ဟု အ​မှတ်​အား​ဖြင့် မေး​ကြ၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

သူ့​ကို​မည်သို့​မှည့်ခေါ်​စေ​လို​ကြောင်း သူ​၏​ဖခင်​အား လက်ရိပ်​ပြ​၍​မေးမြန်း​ကြ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

မြန်မာ

အ​ဘ​သည် အ​ဘယ်​သို့​မှည့်​စေ​လို​သ​နည်း​ဟု အ​မှတ်​အား​ဖြင့် မေး​ကြ၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။



လုကာ 1:62
2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ဇာခရိ​သည် ပြန်ထွက်လာ​သောအခါ သူတို့​အား စကား​မပြောနိုင်​သဖြင့် ဗိမာန်တော်ထဲ​တွင် ဗျာဒိတ်​ရူပါရုံ​ကို မြင်ရပြီ​ဖြစ်ကြောင်း သူတို့​မှတ်ယူကြ၏။ ဇာခရိ​သည် သူတို့​အား လက်ဟန်​ခြေဟန်​ကိုသာ​ပြ​၍ ဆွံ့အ​လျက်​နေ၏။


သူတို့​ကလည်း “သင့်​ဆွေမျိုး​ထဲတွင် ထို​အမည်​ဖြင့် မှည့်ခေါ်သော​သူ တစ်ယောက်​မျှ​မရှိပါ” ဟု ဆိုကြ၏။