အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

ကြော်ငြာတွေ


သမ္မာကျမ်းစာတစ်အုပ်လုံး ဓမ္မဟောင်း ဓမ္မသစ်




မဿဲ 1:4 - ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

အာရံ​သား အမိနဒပ်​ဖြစ်၏။ အမိနဒပ်​သား နာရှုန်​ဖြစ်၏။ နာရှုန်​သား စာလမုန်​ဖြစ်၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Common Language Bible

အာ​ရံ​၏​သား​သည်​အ​မိ​န​ဒပ်၊ အ​မိ​န​ဒပ်​၏​သား မှာ​နာ​ရှုန်၊ နာ​ရှုန်​၏​သား​ကား​စာ​လ​မုန်​ဖြစ်​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Garrad Bible

အာ ရံ့ သား အ မိ န ဒပ်၊ အ မိ န ဒပ် သား နာ ရှုန်၊ နာ ရှုန့် သား စာ လ မုန်၊

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Judson Bible

အာ​ရံ​သား အ​မိ​န​ဒပ်။ အ​မိ​န​ဒပ်​သား နာ​ရှုန်။ နာ​ရှုန်​သား စာ​လ​မုန်။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

အာရံ​သည် သား​အမိနဒပ်​ကို​ရ​၏။ အမိနဒပ်​သည် သား​နာရှုန်​ကို​ရ​၏။ နာရှုန်​သည် သား​စာလမုန်​ကို​ရ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

မြန်မာ

အာ​ရံ​သား အ​မိ​န​ဒပ်။ အ​မိ​န​ဒပ်​သား နာ​ရှုန်။ နာ​ရှုန်​သား စာ​လ​မုန်။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။



မဿဲ 1:4
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ယုဒ​နှင့် ဇနီး​တာမာ​တို့​၏ သားများ​မှာ ဖာရက်​နှင့်​ဇာရ​တို့ ဖြစ်ကြ၏။ ဖာရက်​သား ဟေဇရုံ​ဖြစ်၏။ ဟေဇရုံ​သား အာရံ​ဖြစ်၏။


စာလမုန်​နှင့် ဇနီး​ရာခပ်​တို့​၏​သား ဗောဇ​ဖြစ်၏။ ဗောဇ​နှင့် ဇနီး​ရုသ​တို့​၏​သား သြဗက်​ဖြစ်၏။ သြဗက်​သား ယေရှဲ​ဖြစ်၏။


ဒါဝိဒ်​သည် ယေရှဲ​၏​သား၊ ယေရှဲ​သည် သြဗက်​၏​သား၊ သြဗက်​သည် ဗောဇ​၏​သား၊ ဗောဇ​သည် စာလမုန်​၏​သား၊ စာလမုန်​သည် နာရှုန်​၏​သား၊