အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

ကြော်ငြာတွေ


သမ္မာကျမ်းစာတစ်အုပ်လုံး ဓမ္မဟောင်း ဓမ္မသစ်




တမန်တော်ဝတ္ထု 8:6 - ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

လူထု​ပရိသတ်တို့​သည် ထို​ဟောပြောချက်​ကို ကြား​၍ ဖိလိပ္ပု​ပြသော နိမိတ်​လက္ခဏာများ​ကိုလည်း မြင်ကြ​သောအခါ သူ​ဟောသော​တရား​ကို တညီတညွတ်တည်း အာရုံစိုက်​၍ နားထောင်ကြ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Common Language Bible

လူ​ပ​ရိ​သတ်​တို့​သည်​ဖိ​လိပ္ပု​ပြ​သည့်​နိ​မိတ် လက္ခ​ဏာ​များ​ကို​မြင်​သ​ဖြင့် သူ​၏​တ​ရား စ​ကား​ကို​အာ​ရုံ​စိုက်​၍​နာ​ယူ​ကြ​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Garrad Bible

ပြ သော နိ မိတ် လ က္ခ ဏာ များ ကို မြင်၍ ဟော ပြော သော အ ကြောင်း အ ရာ များ ကို ကြား လျှင် လူ အ မြောက် အ မြား တို့ သည် တ ညီ တ ညွတ် တည်း ဂ ရု ပြု ကြ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Judson Bible

လူ​အ​စု​အ​ဝေး​တို့​သည်​ကြား၍ ဖိ​လိ​ပ္ပု​ပြု​သော နိ​မိတ်​လ​က္ခ​ဏာ​တို့​ကို မြင်​သော​အ​ခါ၊ သူ၏​စ​ကား​ကို တ​ညီ​တ​ညွတ်​တည်း နား​ထောင်​ကြ၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

လူထု​ပရိသတ်​တို့​သည် ဖိလိပ္ပု​ပြု​သော​နိမိတ်​လက္ခဏာ​များ​ကို ကြား​ရ၊ မြင်​ရ​သောအခါ သူ​ဟောပြော​သည့်​အရာ​များ​ကို တညီတညွတ်တည်း​ဂရုစိုက်​နားထောင်​ကြ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။



တမန်တော်ဝတ္ထု 8:6
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

နောက်​ဥပုသ်နေ့​တွင် ဘုရားသခင်​၏​နှုတ်ကပတ်​တရားတော်​ကို​ကြားနာ​ရန် တစ်မြို့လုံး​နီးပါး စုရုံးလာကြ၏။


ရှိမုန်​ကိုယ်တိုင်​ပင် ယုံကြည်​သဖြင့် နှစ်ခြင်းမင်္ဂလာ​ခံယူ​ပြီးမှ ဖိလိပ္ပု​ထံ မှီဝဲဆည်းကပ်​၍ နိမိတ်​လက္ခဏာများ​နှင့် ကြီးမားသော​အံ့ဖွယ်တန်ခိုးများ ဖြစ်ပေါ်သည်​ကို မြင်တွေ့ရ​သောအခါ အံ့ဩ​လျက်​ရှိ၏။


ဖိလိပ္ပု​သည် ရှမာရိပြည်​၏​မြို့တော်​သို့ ဆင်းသွား​၍ ခရစ်တော်​အကြောင်း​ကို သူတို့​အား ဟောပြောလေ၏။


အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် နတ်ဆိုးပူးခံရသူ​များစွာ​အထဲ​မှ နတ်ဆိုးတို့​သည် ကျယ်လောင်​စွာ​အော်ဟစ်​၍ ထွက်သွားကြ​သောကြောင့်​ဖြစ်၏။ လေဖြတ်သောသူများ​နှင့် ခြေမသန်သောသူများ​သည်လည်း အကောင်းပကတိ​အတိုင်း ဖြစ်လာကြ၏။