တပည့်တော်တို့သည် ထိုစကားကို နားမလည်ကြသော်လည်း ကိုယ်တော်အားမမေးဝံ့ကြချေ။
လုကာ 2:50 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း သို့သော် မိဘတို့သည် မိမိတို့အား ယေရှုပြောသောစကားကို နားမလည်ကြချေ။ Common Language Bible သူတို့သည်ထိုစကားကိုနားမလည်ကြ။ Garrad Bible ထို စ ကား ကို သူ တို့ နား မ လည် ကြ။ Judson Bible သူတို့သည် ထိုစကားကို နားမလည်ကြ။- ခေတ်သစ်မြန်မာ သမ္မာကျမ်း သို့သော် မိဘတို့သည် ယေရှုပြောသောစကား၏အဓိပ္ပာယ်ကို နားမလည်ကြပေ။ မြန်မာ သူတို့သည် ထိုစကားကို နားမလည်ကြ။- |
တပည့်တော်တို့သည် ထိုစကားကို နားမလည်ကြသော်လည်း ကိုယ်တော်အားမမေးဝံ့ကြချေ။
သို့ရာတွင် တပည့်တော်တို့သည် ထိုအကြောင်းအရာတစ်စုံတစ်ခုကိုမျှ သဘောမပေါက်ကြ။ ထိုအရာသည် သူတို့ထံမှ ကွယ်ဝှက်ထားခြင်းခံရသည်ဖြစ်၍ မိန့်တော်မူသောအရာတို့ကို သူတို့နားမလည်နိုင်ကြချေ။
သို့သော် ထိုစကားကို တပည့်တော်တို့နားမလည်စေရန် ဖုံးကွယ်ထားသဖြင့် သူတို့သည် နားမလည်ကြချေ။ ထိုစကားနှင့်ပတ်သက်၍ ကိုယ်တော်အားမေးရန်လည်း သူတို့ကြောက်ကြ၏။