Matio 10:4 - DIEM PROTESTANTA

⁴ i Simôna Kananeanina ary i Jodasy Iskariôta ilay nanolotra an’i Jesoa.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁴ i Tadeo; i Simona kananeana ary i Jodasy iskariota, ilay namadika Azy.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁴ i Simôna Kananeanina ary i Jodasy Iskariôta ilay nanolotra an’i Jesoa.

Baiboly Katolika

⁴ Simôna ilay Kananeanina, ary Jodasy IsKariota ilay namadika Azy.

Baiboly Protestanta Malagasy

⁴ sy Tadeo; Simona Kananeana ary Jodasy Iskariota, ilay namadika Azy.

Malagasy Bible

⁴ sy Tadeo; Simona Kananeana ary Jodasy Iskariota, ilay namadika Azy.

La Bible en Malgache

⁴ i Tadeo; i Simona kananeana ary i Jodasy iskariota, ilay namadika Azy.

Matio 10:4 Rohy Ifampitohizana

Matio 26:14

Tamin’izay ny anankiray tamin’ny mpianatra 12 lahy, ilay atao hoe Jodasy Iskariôta, dia nankany amin’ny lohandoha-mpisorona

Matio 26:15

ka nanao taminy hoe: –Homenareo hoatrinona aho hanolorako anareo an’i Jesoa? Dia nanisa sekela volafotsy telopolo homena an’i Jodasy ry zareo.

Matio 26:2

–Fantatrareo fa indroa andro sisa tsy hahatongavan’ny fankalazana ny Paska; ary ny Zanak’olona dia hatolotra hohomboana amin’ny hazofijaliana.

Matio 26:47

Raha mbola niteny i Jesoa, dia indro tonga i Jodasy, anankiray amin’ny 12 lahy; ary olona maro nirongo sabatra sy kibay, irak’ireo lohandoha-mpisorona sy ireo loholon’ny vahoaka jiosy, no tafaraka taminy.

Matio 27:3

Tamin’izay i Jodasy, ilay nanolotra an’i Jesoa, dia nahita fa voaheloka ho faty i Jesoa. Ary nanenina i Jodasy ka namerina ny sekela volafotsy telopolo tamin’ny lohandoha-mpisorona sy ny loholona

Marka 14:10

Fa i Jodasy Iskariôta, anankiray tamin’ny 12 lahy, dia nankany amin’ny lohandoha-mpisorona mba hanolotra an’i Jesoa hovonoina.

Marka 14:43

Ary niaraka tamin’izay, raha mbola miteny eo i Jesoa, dia tonga i Jodasy, anankiray amin’ny 12 lahy; ary andian’olona nirongo sabatra sy kibay, irak’ireo lohandoha-mpisorona sy mpahay lalàna ary loholona, no tafaraka taminy.

Lioka 22:3

Kanjo nidiran’i Satàna tao am-pon’i Jodasy, ilay atao hoe Iskariôta, anisan’ny 12 lahy.

Lioka 22:47

Raha mbola miteny eo i Jesoa, dia indro nisy andian’olona tamy; ka ilay atao hoe Jodasy, anankiray amin’ny 12 lahy no lohalalana. Ary nanatona an’i Jesoa i Jodasy mba hanoroka Azy.

Jaona 13:2

Teo am-pisakafoana hariva tamin’izay i Jesoa mbamin’ny mpianany; ary efa nomen’ny devoly hevitra i Jodasy, zanakalahin’i Simôna Iskariôta, mba hanolotra an’i Jesoa.

Jaona 6:64

kanefa misy tsy mino aminareo. (Fantatr’i Jesoa hatramin’ny voalohany manko ireo tsy mino sy ilay hanolotra Azy.)

Jaona 6:71

Ny nolazainy dia i Jodasy, zanakalahin’i Simôna Iskariôta; izy io manko, na dia anisan’ny 12 lahy aza, no ilay efa hanolotra an’i Jesoa.

Asan’ny Apostoly 1:13

Ka nony tonga tao an-tanàna izy ireo, dia niakatra tao amin’ny efitrano ambony rihana fitoerany: dia i Petera, i Jôhany, i Jakôba, i Andrea, i Filipo, i Tômà, i Bartôlômeo, i Matio, i Jakôba zanakalahin’i Halfeo, i Simôna Zelôta ary i Jodasy zanakalahin’i Jakôba.

Asan’ny Apostoly 1:25

handray ny toerana amin’izao fanompoana maha apôstôly izao, fa nilaozan’i Jodasy izany hankanesany any amin’ny toerany manokana.