Marka 12:8 - DIEM PROTESTANTA

⁸ Dia nosamborin’ireo mpamboly izy ka novonoiny ho faty ary natsipiny tany ivelan’ny tanimboaloboka.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁸ Dia nosamborin’ireo izy ka novonoiny ho faty ary natsipiny teny ivelan’ny tanim-boaloboka.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁸ Dia nosamborin’ireo mpamboly izy ka novonoiny ho faty ary natsipiny tany ivelan’ny tanimboaloboka.

Baiboly Katolika

⁸ Dia nosamboriny izy ka novonoiny, ary natsipiny any ivelan’ny tanimboaloboka.

Baiboly Protestanta Malagasy

⁸ Ary rehefa nisambotra azy izy, dia nahafaty azy sy namoaka azy teo ivelan’ny tanimboaloboka.

Malagasy Bible

⁸ Ary rehefa nisambotra azy izy, dia nahafaty azy sy namoaka azy teo ivelan'ny tanim-boaloboka.

La Bible en Malgache

⁸ Dia nosamborin’ireo izy ka novonoiny ho faty ary natsipiny teny ivelan’ny tanim-boaloboka.

Marka 12:8 Rohy Ifampitohizana

Matio 21:33

–Mihainoa fanoharana hafa koa: Nisy mpanan-tany nanamboatra tanimboaloboka sy namefy azy manodidina ary nanao lavaka famiazam-bokatra sy tilikambo fiambenana; dia nampanofa azy tamina mpamboly ary lasa nankany an-tany hafa.

Matio 21:39

Dia nosamborin’ireo mpamboly izy ka natosiny tany ivelan’ny tanimboaloboka ary novonoiny.

Marka 12:7

Saingy nifampiresaka ireo mpamboly nanao hoe: «Ny mpandova ity, ka ndeha hovonoina, dia ho antsika ny lova.»

Marka 12:9

Dia nofaranan’i Jesoa hoe: –Inona àry no hataon’ilay tompon’ny tanimboaloboka? Ho avy izy ka ny mpamboly haringany ary ny tanimboaloboka homeny olon-kafa.

Lioka 20:15

Dia natosiny tany ivelan’ny tanimboaloboka ilay io ka novonoiny. Dia nofaranan’i Jesoa hoe: –Inona àry no hataon’ny tompon’ny tanimboaloboka amin’ireo mpamboly?