Levitikosy 7:23 - DIEM PROTESTANTA23 mba hamepetra ny Israelita hoe: «Aza misy hanina ny tavin-kenan’ireo biby fanao sorona, na ny an’ny omby, na ny an’ny ondry, na ny an’ny osy. Jereo ny tokoBaiboly Protestanta Malagasy 201123 Mitenena amin’ny Zanak’Israely hoe: Aza mihinana jabora mihitsy ianareo, na jaboran’omby na jaboran’ondry na jaboran’osy. Jereo ny tokoDikateny Iombonana Eto Madagasikara23 mba hamepetra ny Israelita hoe: «Aza misy hanina ny tavin-kenan’ireo biby fanao sorona, na ny an’ny omby, na ny an’ny ondry, na ny an’ny osy. Jereo ny tokoBaiboly Katolika23 Mitenena amin’ny zanak’i Israely, ka izao no lazao azy: Aza mihinana saboran’omby, na ondry, na osy, ianareo. Jereo ny tokoBaiboly Protestanta Malagasy23 Mitenana amin’ny Zanak’Isiraely hoe: Aza mihinana sabora akory hianareo, na ny an’ny omby, na ny an’ny ondry, na ny an’ny osy. Jereo ny tokoMalagasy Bible23 Mitenana amin'ny Zanak'Isiraely hoe: Aza mihinana sabora akory ianareo, na ny an'ny omby, na ny an'ny ondry, nany an'ny osy. Jereo ny tokoLa Bible en Malgache23 Mitenena amin’ny Zanak’Israely hoe: Aza mihinana jabora mihitsy ianareo, na jaboran’omby na jaboran’ondry na jaboran’osy. Jereo ny toko |
Koa nahoana no hitsakitsahinareo ny sorona sy ny fanatitra izay nodidiako hatao ao amin’ny Toeramasina fonenako. Ary nahoana ny zanakao indray no omenao voninahitra mihoatra noho Izaho, satria ianareo mampahatavy ny tenanareo amin’izay tsara indrindra amin’ny fanatitra rehetra ataon’ny Israelita vahoakako.