Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Hebreo 3:13 - DIEM PROTESTANTA

13 Fa aoka ianareo hifampirisika isan’andro, dieny mbola misy ny hoe «anio» lazain’ny Soratra Masina, mba tsy hisy ho voafitaky ny fahotana ianareo ka ho tonga mafy fo.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

13 Fa mifananara isanandro raha mbola atao hoe Anio, fandrao hisy aminareo ho tonga mafy fo noho ny famitahan’ny ota.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

13 Fa aoka ianareo hifampirisika isan’andro, dieny mbola misy ny hoe «anio» lazain’ny Soratra Masina, mba tsy hisy ho voafitaky ny fahotana ianareo ka ho tonga mafy fo.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Katolika

13 fa mifamporisiha isan’andro, dieny mbola misy izay atao hoe «anio,» mba tsy hisy hihamafy fo aminareo, noho ny famitahan’ny fahotana.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

13 fa mifananara isan-andro, raha mbola atao hoe ,,Anio’’; fandrao hisy aminareo ho tonga mafy fo noho ny famitahan’ny ota.

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

13 fa mifananara isan'andro, raha mbola atao hoe "Anio"; fandrao hisy aminareo ho tonga mafy fo noho ny famitahan'ny ota.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

13 Fa mifananara isanandro raha mbola atao hoe Anio, fandrao hisy aminareo ho tonga mafy fo noho ny famitahan’ny ota.

Jereo ny toko dika mitovy




Hebreo 3:13
13 Rohy Ifampitohizana  

Adala izay mitompo teny fantatra, fa izay mandeha amim-pahendrena no ho voavonjy.


Mifikitra amin-javatra lasan-ko lavenona ireny; ny fony voafitaka no nampivily azy. Tsy mahafaka azy ny andriamaniny, kanefa ny tenany koa tsy mahateny hoe: «Hay moa ka andriamani-tsiizy ity eto an-tanako ankavanana ity!»


Ny avonavon’ny fonao no nahavery saina anao! Mitoetra eny an-tsefatsefaky ny harambato ianao, faritra avobe no misy ny fonenanao, ka hoy ianao anakampo hoe: «Iza no hampivarina ahy ho eny an-tany ambany?»


Hafaliana ny azy nony tonga tany ka nahita ny vokatry ny fahasoavan’Andriamanitra; ary nananatra azy rehetra i Barnabà mba tsy hiroa fo fa haharitra hiombona amin’ny Tompo.


satria nohararaotin’ny fahotana ny didy hamitahana ahy sy hamonoana ahy.


Noho izany aoka hialanareo ny toetrareo taloha nifandraika tamin’ny fitondrantenanareo fahiny, dia ilay toetra mihasimba noho ny fitaky ny filàndratsy.


Fantatrareo fa toy ny fitondran’ny ray ny zanany naterany no nitondranay anareo tsirairay avy:


Koa izany teny izany àry no aoka hifampiononanareo.


Noho izany àry, mifampirisiha sy mifampahereza ianareo araka izay efa fanaonareo.


torio ny tenin’Andriamanitra, ka mazotoa amin’izany na handray azy ny olona na tsy handray, mandrese lahatra, mananara mafy, mampirisiha ombàn’ny fahari-po sy ny fahaiza-mampianatra hatrany.


Mangataka aminareo aho, ry havana; raiso tsara izany lahateny fampaherezana izany, fa teny fohifohy ihany no andefasako azy an-tsoratra aminareo.


Fa samy alaim-panahy ny olona, rehefa mitaona azy sy mitady hamandrika azy ny filàndratsiny;


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra