Genesisy 6:10 - DIEM PROTESTANTA

¹⁰ Telo lahy ny naterak’i Noà, dia i Sema sy i Hama ary i Jafeta.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹⁰ Niteraka telo mirahalahy i Noa, dia i Sema sy i Hama ary i Jafeta.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹⁰ Telo lahy ny naterak’i Noà, dia i Sema sy i Hama ary i Jafeta.

Baiboly Katolika

¹⁰ Niteraka telo mirahalahy izy, dia i Sema sy i Kama ary i Jafeta.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹⁰ Ary Noa niteraka zanaka telo mirahalahy, dia Sema sy Hama ary Jafeta.

Malagasy Bible

¹⁰ Ary Noa niteraka zanaka telo mirahalahy , dia Sema sy Hama ary Jafeta.

La Bible en Malgache

¹⁰ Niteraka telo mirahalahy i Noa, dia i Sema sy i Hama ary i Jafeta.

Genesisy 6:10 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 5:32

Efa 500 taona i Noà raha niteraka an’i Sema sy i Hama ary i Jafeta.

Genesisy 6:11

Teo anatrehan’Andriamanitra dia efa nihalò ny mponin’ny tany sady feno herisetra.

Genesisy 6:9

Izao no tantaran’i Noà: i Noà dia lehilahy marina sady tsy nisy tsiny tamin’ireo mpiara-belona taminy, fa niara-nandeha tamin’Andriamanitra.