Genesisy 33:6 - DIEM PROTESTANTA

⁶ Dia nanatona ireo mpanompovavy sy ny zanany ka niankohoka.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁶ Dia nanatona ny mpanompovavy sy ny zanany ka niankohoka.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁶ Dia nanatona ireo mpanompovavy sy ny zanany ka niankohoka.

Baiboly Katolika

⁶ Nanatona ny ankizy vavy, dia izy sy ny zanany, ka niankohoka;

Baiboly Protestanta Malagasy

⁶ Dia nanatona ny ankizivavy sy ny zanany ka niankohoka.

Malagasy Bible

⁶ Dia nanatona ny ankizivavy sy ny zanany ka niankohoka.

La Bible en Malgache

⁶ Dia nanatona ny mpanompovavy sy ny zanany ka niankohoka.

Genesisy 33:6 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 33:5

Ary nony nahita ireo zaza amam-behivavy i Hesao, dia nanontany hoe: –Ary iza ireto miaraka aminao ireto? Hoy kosa i Jakôba hoe: –Ireo no zaza nomen’Andriamanitra ahy mpanomponao noho ny fahasoavany.

Genesisy 33:7

Nanatona ihany koa i Leà sy ny zanany ka niankohoka; ary farany dia nanatona koa i Jôsefa sy i Rahely ka niankohoka.