Genesisy 30:12 - DIEM PROTESTANTA

¹² Fa mbola niteraka zazalahy faharoa tamin’i Jakôba i Zilpà,

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹² Ary i Zilpa, mpanompovavin’i Lea, dia niteraka zazalahy faharoa tamin’i Jakoba.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹² Fa mbola niteraka zazalahy faharoa tamin’i Jakôba i Zilpà,

Baiboly Katolika

¹² Fa nitera-dahy fanindroany tamin’i Jakôba indray i Zelfa, ankizy vavin’i Lià.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹² Ary Zilpa, ankizivavin’i Lea, dia niteraka zazalahy faharoany tamin’i Jakoba.

Malagasy Bible

¹² Ary Zilpa, ankizivavin'i Lea, dia nitera­ka zazalahy faharoany tamin'i Jakoba.

La Bible en Malgache

¹² Ary i Zilpa, mpanompovavin’i Lea, dia niteraka zazalahy faharoa tamin’i Jakoba.

Genesisy 30:12 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 30:11

ka hoy i Leà hoe: –Manan-jara aho! Dia nataony hoe Gada ny anarany.

Genesisy 30:13

ka hoy i Leà hoe: –Hasambarana tsy misy toy izany! Fa ankehitriny dia holazain’ny vehivavy hoe sambatra aho. Dia nataony hoe Asèra no anarany.

Ezekiela 48:2

Mifanolotra amin’ny faritanin’i Dana, hatrany atsinanana ka hatrany andrefana, no hisy ny anjaran’i Asera;