Eksodosy 25:36 - DIEM PROTESTANTA

³⁶ Mitambatra ho iray ihany amin’ny sisa rehetra ny boko sy ny rantsana, ka samy ho volamena madio avokoa izy rehetra.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

³⁶ Hiray avokoa ny bokony sy ny rantsany, sady ho voatefy amin’ny vongana volamena tokana tsy miharo izy rehetra.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

³⁶ Mitambatra ho iray ihany amin’ny sisa rehetra ny boko sy ny rantsana, ka samy ho volamena madio avokoa izy rehetra.

Baiboly Katolika

³⁶ Ho fonjany iray ihany amin’ny fanaovan-jiro ireo bokony sy rantsany ireo, ary ho fonjam-bolamena an-tefiny iray ihany avokoa izy manontolo, sady volamena madio.

Baiboly Protestanta Malagasy

³⁶ Ny kiboriny sy ny sampany dia hiray avokoa; hatao indray mivofy aminy amin’ny volamena tsara izy rehetra.

Malagasy Bible

³⁶ Ny kiboriny sy ny sampany dia hiray avokoa; hatao indray mivofy aminy amin'ny volamena tsara izy rehetra.

Eksodosy 25:36 Rohy Ifampitohizana

2Tantara 9:15

Nampamboatra ampingabe roanjato tamina metaly miharo volamena i Salômôna mpanjaka; ka lanjam-bolamena enina kilao avy no nilaina isan’ampinga.

Eksodosy 25:18

Hanefena kerobima roa volamena amin’ny sakany roa eo ambony saron’ny Vatamasina.

Eksodosy 25:31

«Hisy koa fitoeran-jiro volamena madio hamboarina; voasana no hanaovana azy, ka ny faladiany sy ny tahony, ny raviny sy ny bokony ary ny voniny dia hitambatra ho tena iray ihany.

Eksodosy 37:22

Nitambatra ho iray ihany tamin’ny sisa rehetra ny boko sy ny rantsana, ary samy volamena madio avokoa izy rehetra.

Nomery 8:4

Ny fitoeran-jiro dia volamena voatefy hatramin’ny faladiany ka hatramin’ny voniny. Araka izay endrika efa nasehon’ny TOMPO an’i Mosesy no nanaovana ny fitoeran-jiro.