Daniela 1:21 - DIEM PROTESTANTA

²¹ Ary i Daniela dia nahatratra ny taona voalohany nanjakan’i Kirosy.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

²¹ Ary nahatratra ny taona voalohany nanjakan’i Kirosy mpanjaka i Daniela.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

²¹ Ary i Daniela dia nahatratra ny taona voalohany nanjakan’i Kirosy.

Baiboly Protestanta Malagasy

²¹ Ary Daniela nahatratra ny taona voalohany nanjakan’i Kyrosy mpanjaka.

Malagasy Bible

²¹ Ary Daniela nahatratra ny taona voalohany nanjakan'i Kyrosy mpanjaka.

La Bible en Malgache

²¹ Ary nahatratra ny taona voalohany nanjakan’i Kirosy mpanjaka i Daniela.

Daniela 1:21 Rohy Ifampitohizana

Ezra 1:1

Tamin’ny taona voalohany nanjakàn’i Kirôsa amperôran’i Persia no tanteraka ny teny nampilazain’ny TOMPO an’i Jeremià mpaminany. Nanaitra fanahy an’i Kirôsa manko tamin’izay ny TOMPO ka nahatonga azy hampiely an-kabary sy an-tsoratra eran’ny fanjakany manontolo ireto hafatra ireto:

Ezra 1:2

«Izao no lazain’i Kirôsa amperôran’i Persia. Ny TOMPO Andriamanitry ny lanitra dia efa nanome ahy ny fanjakana rehetra ambonin’ny tany ary efa nandidy ahy hanorina tempoly ho Azy any Jerosalema, izay ao amin’ny tanin’i Joda.

Daniela 10:1

Tamin’ny taona fahatelo nanjakan’i Kirôsa mpanjakan’i Persia, dia nisy hafatra nambara tamin’i Daniela izay nantsoina koa hoe Beltesatsara. Izany hafatra izany dia azo antoka sady nilaza fa hisy fisedrana goavana. Nodinihin’i Daniela izany hafatra izany; ary tamin’ny alalan’ny fahitana no nahafantarany ny heviny.

Daniela 6:28

Izy no mamonjy sy manafaka ary manao famantarana sy zava-mahagaga any an-danitra sy etỳ an-tany; Izy no namonjy an’i Daniela ho afaka tamin’ny vahohon’ny liona.»