Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Isaia 11:10 - Baiboly Protestanta Malagasy

10 Ary amin’izany andro izany ny Solofon’i Jese, Izay hitsangana ho fanevan’ny firenena, Dia Izy no hotadiavin’ny jentilisa; Ary ny fitoerany dia ho voninahitra.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

10 Amin’izany andro izany, ny Solofon’i Jese, izay hijoro toy ny faneva ho an’ny firenena hafa, dia hotadiavin’ny Jentilisa, ary ho feno voninahitra ny toeram-pitsaharany.

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

10 Amin’izany andro izany ny solofon’i Jisay dia hatsangana ho fanevan’ny firenena rehetra; ka hitady azy ny firenen-kafa, ary hanjary be voninahitra ny fonenany.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

10 Amin’izany andro izany ny solofon’i Jisay dia hatsangana ho fanevan’ny firenena rehetra; ka hitady azy ny firenen-kafa, ary hanjary be voninahitra ny fonenany.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Katolika

10 Izao no hiseho amin’izany andro izany: Ny solofon’i Jese, voatsangana ho fanevan’ny vahoaka samihafa, dia hotadiavin’ny firenena, ary ho be voninahitra ny fonenany.

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

10 Ary amin'izany andro izany ny solofon'i Jese, Izay hitsangana ho fanevan'ny firenena, dia Izy no hotadiavin'ny jentilisa; Ary ny fitoerany dia ho voninahitra.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

10 Amin’izany andro izany, ny Solofon’i Jese, izay hijoro toy ny faneva ho an’ny firenena hafa, dia hotadiavin’ny Jentilisa*, ary ho feno voninahitra ny toeram-pitsaharany.

Jereo ny toko dika mitovy




Isaia 11:10
46 Rohy Ifampitohizana  

Ny tehim-panjakana tsy hiala amin’i Joda, Na ny tehina fanapahana eo anelanelan’ny tongony, Mandra-pahatongan’i Silo, Ka hanoa Azy ny firenena.


ary Boaza niteraka an’i Obeda; ary Obeda niteraka an’i Jese;


Miverena ho amin’ny fitsaharanao, ry fanahiko, Fa Jehovah efa nanisy soa anao,


Milaza ny voninahitry ny fanjakanao izy Sady miresaka ny herinao,


Aoka ny olona masina hifaly amin’ny voninahitra; Aoka hihoby tsara eo am-pandriany izy.


NY mitoetra ao amin’ny fierena izay an’ny Avo Indrindra Dia monina eo ambanin’ny aloky ny Tsitoha.


Ny volon’elany no anaronany anao, Ary ao ambanin’ny elany no hialofanao; Ho ampinga kely sy ampinga lehibe ny fahamarinany.


ARY hisy Solofo mitsimoka eo amin’ny fototr’i Jese, Ary hisy mitrebona avy eo amin’ny fàkany;


Dia hanangana faneva ho an’ny jentilisa Izy Ka hamory ny Isiraely izay voaroaka Sy hanangona ny Joda izay voaely Avy any amin’ny vazan-tany efatra.


ARY amin’ny andro hanomezan’i Jehovah fitsaharana anao ho afaka amin’ny fahorianao sy ny fitebitebin’ny fonao ary ny fanompoana mafy izay nampanompoana anao,


Ny fiandranandran’ny mason’ny zanak’olombelona dia haetry, Ary ny fiavonavonan’ny olona hatao mitanondrika; Fa Jehovah ihany no hisandratra amin’izany andro izany.


Ary izao no ho tonga any am-parany: Ny tendrombohitra misy ny tranon’i Jehovah dia haorina eo an-tampon’ny tendrombohitra Ary hasandratra ho avo noho ny havoana; Ary ny jentilisa rehetra hitanjozotra hankany.


Eny, maro ny firenena no hiainga ka hanao hoe: Andeha isika hiakatra any an-tendrombohitr’i Jehovah, Ho any an-tranon’Andriamanitr’i Jakoba, Mba hampianarany antsika ny amin’ny làlany, Ka handehanantsika amin’ny atorony; Fa avy any Ziona no hivoahan’ny lalàna, Ary avy any Jerosalema ny tenin’i Jehovah.


Izay nilazany hoe: Ity no fitsaharana, Ampitsaharo ny reraka, Ary ity no famelombelomana; Nefa tsy nety nihaino ireo.


Tsy ho reraka na ho kivy Izy, Mandra-panoriny ny rariny amin’ny tany, Ary ny nosy hiandry ny lalàny.


Izao no lazain’i Jehovah Tompo; Indro, hanandratra ’ny tànako amin’ny jentilisa Aho Ary hanangana ny fanevako amin’ny firenena; Dia hitrotro ny zanakao eo an-tratrany ireo, Ary ny zanakao-vavy ho entiny eny an-tsorony.


Ary hatrany andrefana dia hatahotra ny anaran’i Jehovah ny olona Ary ny voninahiny hatramin’ny fiposahan’ny masoandro; Ary ny fihaviny dia ho toy ny rano maria, Ampandehanin’ny Fanahin’i Jehovah.


Ary ny firenena manatona ny fahazavanao, Ary ny mpanjaka mankeo amin’ny famirapiratan’ny fiposahanao.


Ary hahita izany hianao ka ho miramirana, Dia hiemponempona sady hohalehibiazina ny fonao; Fa ho entina ho anao ny haren’ny ranomasina, Ary hafindra ho anao ny fananan’ny firenena.


Mivoaha, mivoaha amin’ny vavahady, Amboary ny làlana halehan’ny olona; Asandrato ho avo ny làlambe; Esory ny vato eny aminy; Manangàna faneva ho tazan’ny firenena.


Ary hasiako famantarana eo aminy, Ary izay afaka mandositra dia hirahiko ho any amin’ny jentilisa, Dia ho any Tarsisy sy Pola ary Lydia, izay manenjana tsipìka, Ary ho any Tobala sy Javana, Dia ho any amin’ireo nosy lavitra izay tsy mbola nandre ny lazako Na nahita ny voninahitro, Ary hitory ny voninahitro any amin’ny jentilisa izy.


Izao no lazain’i Jehovah: Mijanòna eo an-dàlana hianareo, ka izahao, Ary anontanio izay làlana masaka hatry ny ela. Dia izay làlana mankany amin’ny tsara, Ka iny no izory, Dia hahita fitsaharana ho an’ny fanahinareo hianareo; Nefa hoy izy: Tsy hizotra izahay.


Ny voninahitr’ity trano ity any am-parany dia ho lehibe noho ny tany aloha, hoy Jehovah, Tompon’ny maro; ary eto amin’ity fitoerana ity no hanomezako, fiadanana, hoy Jehovah, Tompon’ny maro.


Eny, Izy no hanao ny tempolin’i Jehovah, ary Izy no hitondra voninahitra ka hipetraka sy hanapaka eo amin’ny seza fiandrianany; ary ho mpisorona eo amin’ny seza fiandrianany Izy; ary hisy fisainam-pihavanana amin’izy roroa.


Dia niainga niala tany an-tendrombohitr’i Jehovah làlan-kateloana izy; ary ny fiaran’ny faneken’i Jehovah nandroso nialoha azy làlan-kateloana hitady fialan-tsasatra ho an’ny olona.


Ary ny anarany no hitokian’ny jentilisa’’ (Isa. 42.1–4).


Ary lazaiko aminareo fa maro ny avy any atsinanana sy any andrefana no ho tonga ka hipetraka hiara-mihinana amin’i Abrahama sy Isaka ary Jakoba any amin’ny fanjakan’ny lanitra;


Dia fahazavana hahazava ny firenena Sady voninahitry ny Isiraely olonao.


Ary Izaho, raha asandratra hiala amin’ny tany, dia hitaona ny olona rehetra hanatona Ahy.


Ary rehefa nandre izany ireo, dia nangina sady nankalaza an’Andriamanitra ka nanao hoe: Efa nomen’Andriamanitra ny jentilisa koa ny fibebahana hahazoany fiainana.


Koa aoka ho fantatrareo fa izao famonjen’Andriamanitra izao dia nampitondraina ho any amin’ny jentilisa, ary izy hihaino azy.


Koa na dia mbola misy teny fikasana fa hiditra any amin’ny fitsaharany aza isika, dia aoka isika hatahotra, fandrao mba misy eo aminareo toa tsy mahatratra izany.


Ary Andriamanitry ny fahasoavana rehetra, Izay efa niantso anareo ho any amin’ny voninahiny mandrakizay ao amin’i Kristy, rehefa niaritra fahoriana vetivety hianareo, dia Izy no hahatanteraka sy hampiorina ary hampitoetra anareo.


Izaho Jesosy naniraka ny anjeliko hanambara aminareo ireo zavatra ireo ho an’ny fiangonana. Izaho no Solofo sy taranak’i Davida, ny Kintana mamirapiratra fitarika andro.


Ary ny anankiray tamin’ny loholona nanao tamiko hoe: Aza mitomany; indro, ny Liona avy amin’ny firenen’i Joda, dia ny Solofon’i Davida, no efa naharesy ka hanokatra ny boky sy hamaha ny tombo-kaseny fito.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra