Salamo 94:19 - Baiboly Katolika

¹⁹ Raha akorontan’ny ahiahy maro be ny saiko: Ampifalian’ny fampiononanao kosa ny fanahiko.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹⁹ Raha be ny ahiahy ato anatiko dia mampifaly ahy ny fampiononanao.

DIEM PROTESTANTA

¹⁹ Rehefa feno fanahiana tao anatiko aho, dia nampionona sy nampifaly ahy Ianao.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹⁹ Rehefa feno fanahiana tao anatiko aho, dia nampionona sy nampifaly ahy Ianao.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹⁹ Raha be ny ahiahy ato anatiko, Dia mampifaly ny fanahiko ny fampiononanao.

Malagasy Bible

¹⁹ Raha be ny ahiahy ato anatiko Dia mampifaly ny fanahiko ny fampiononanao.

La Bible en Malgache

¹⁹ Raha be ny ahiahy ato anatiko dia mampifaly ahy ny fampiononanao.

Salamo 94:19 Rohy Ifampitohizana

Salamo 61:2

Andriamanitra ô, henoy ny fitarainako, mihainoa tsara ny fivavahako.

Fitomaniana 3:20

Mahatsiaro izany mandrakariva ny fanahiko, ka reraka ato anatiko izy.

Fitomaniana 3:24

I Iaveh no anjarako, hoy ny fanahiko, koa Izy no hanantenako.