Salamo 70:3 - Baiboly Katolika3 Aoka ho menatra sy hangaihay, izay mitady ny aiko! Aoka hihemotra sy ho menatra, izay maniry hahavery ahy! Jereo ny tokoBaiboly Protestanta Malagasy 20113 Aoka hiamboho noho ny fahamenarany izay miteny hoe: Hia! Akory izay! Jereo ny tokoDIEM PROTESTANTA3 Ho menatra sy hangaihay anie izay olona mitady hahafaty ahy; hihemotra sy ho afa-baràka anie izay olona maniry loza ho ahy! Jereo ny tokoDikateny Iombonana Eto Madagasikara3 Ho menatra sy hangaihay anie izay olona mitady hahafaty ahy; hihemotra sy ho afa-baràka anie izay olona maniry loza ho ahy! Jereo ny tokoBaiboly Protestanta Malagasy3 Aoka hiamboho noho ny fahamenarany Izay manao hoe: Hia! sakoa izay! Jereo ny tokoMalagasy Bible3 Aoka hiamboho noho ny fahamenarany izay manao hoe: Hià! sakoa izay! Jereo ny tokoLa Bible en Malgache3 Aoka hiamboho noho ny fahamenarany izay miteny hoe: Hia! Akory izay! Jereo ny toko |
Lazao amin’ny taranak’i Amôna hoe: Mihainoa ny tenin’ny Tompo Iaveh! Izao no lazain’ny Tompo Iaveh: Noho ianao nanakora hoe: «Hia! Hia!» ny amin’ny fitoerako masina satria efa voavetaveta, sy ny amin’ny tanin’i Israely, satria efa voarava, sy ny amin’ny taranak’i Jodà, satria lasan-ko babo izy ireo;