Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Salamo 69:13 - Baiboly Katolika

13 Izay mipetraka eo am-bavahady, miresaka ahy; ary ny mpisotro fisotro mahery, manao an-kira ahy.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

13 Fa izaho dia hivavaka Aminao amin’ny andro fankasitrahana, TOMPO ô, dia Aminao, Andriamanitra ô, noho ny haben’ny famindramponao! Valio aho araka ny hamarinan’ny famonjenao!

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

13 sy fitafan’ny mpitorovoka eo am-bavahady ary koa fikalon’ny mpidoroka.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

13 sy fitafan’ny mpitorovoka eo am-bavahady ary koa fikalon’ny mpidoroka.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

13 Fa izaho hivavaka aminao amin’ny andro fankasitrahana, Jehovah ô, Dia aminao, Andriamanitra ô, noho ny haben’ny famindramponao; Valio aho araka ny hamarinan’ny famonjenao.–

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

13 Fa izaho hivavaka aminao amin'ny andro fankasitrahana, Jehovah ô, dia aminao , Andriamanitra ô noho ny haben'ny famindram-ponao; valio aho araka ny hamarinan'ny famonjenao.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

13 Fa izaho dia hivavaka Aminao amin’ny andro fankasitrahana, TOMPO ô, dia Aminao, Andriamanitra ô, noho ny haben’ny famindramponao! Valio aho araka ny hamarinan’ny famonjenao!

Jereo ny toko dika mitovy




Salamo 69:13
24 Rohy Ifampitohizana  

izaho koa notantanan’i Iaveh amin’ny lalana mankatỳ amin’ny rahalahin’ny tompoko.»


Ka aoka hivavaka aminao ny olona tia vavaka rehetra, amin’ny fotoana mety. Marina, fa amin’ny fahatondrahan’ny rano be, dia tsy hahatratra azy izany.


Ho an’ny mpampianatra hira. Salamo nataon’i Davida,


Hiantso Ahy izy, ary hamaly azy Aho; homba azy amin’ny andron’ny fahoriana Aho. Hanafaka sy hanome voninahitra azy Aho.


Notsarovany ny hatsaram-pony amam-pahamarinany amin’ny taranak’i Israely. Ny vazantany efatra, nahita ny famonjen’ny Andriamanitsika avokoa.


Izao no lazain’i Iaveh: «Mihaino anao amin’ny andro fankasitrahana Aho, ary mamonjy anao amin’ny andro famonjena; niaro anao Aho, ary nanangana anao ho faneken’ny firenena, hanandratra indray ny tany, hizara ny loza nosimbana;


Mitadiava an’i Iaveh, dieny mbola mety ho hita Izy; miantsoa Azy dieny mbola akaiky Izy.


Jereo, fa na mipetraka izy ireo na mitsangana, dia izaho no ataony an-kira.


hampiseho amin’i Jakôba ny fahamarinanao Ianao, sy amin’i Abrahama ny famindram-ponao; izay efa nianiananao tamin’ny razanay hatramin’ny andro fahataloha.


He izany nanaovany famindram-po tamin’ny razantsika sy nahatsiarovany ny fanekeny masina,


Ary nanjary toy ny ra ny hatsembohany sady nipotrapotraka tamin’ny tany.


fa hoy izy: Tamin’ny fotoana tsara, nihaino anao Aho; ary tamin’ny androm-pamonjena, namonjy anao Aho: indro, ankehitriny no fotoana tsara; indro, ankehitriny no androm-pamonjena


Tamin’ny andron’ny nofony, nony nanolotra fivavahana sy fifonana nombam-pitarainana mafy sy ranomaso be tamin’Ilay nahavonjy Azy tamin’ny fahafatesana Izy sady nohenoiny noho ny fahatahorany an’Andriamanitra,


Izy Ilay notevatevaina nefa tsy nanevateva, nijaly nefa tsy mba nandrahona, fa nanolo-tena tamin’ny mpitsara Azy tsy an-drariny;


Anontanio ny mpanomponao, fa holazainy aminao izany. Koa aoka hahita fitia eo imasonao ny zatovo lahy fa andro fifaliana izao ahatongavanay izao. Mba omeo amin’izay mety ho hitan’ny tananao, ireto mpanomponao sy i Davida zanakao.»


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra