Salamo 40:15 - Baiboly Katolika

¹⁵ Ho menatra sy hangaihay avokoa anie, ireo mitady ny aiko hamerezany azy! Hihemotra sy ho menatra foana anie ireo maniry ahy ho levona!

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹⁵ Aoka ho ankona noho ny fahamenarany ireo izay milaza amiko hoe: Hia! Akory izay!

DIEM PROTESTANTA

¹⁵ Ho menatra sy mangaihay avokoa anie izay olona mitady hahafaty ahy! Hihemotra sy ho afa-baràka anie izay olona maniry loza ho ahy!

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹⁵ Ho menatra sy mangaihay avokoa anie izay olona mitady hahafaty ahy! Hihemotra sy ho afa-baràka anie izay olona maniry loza ho ahy!

Baiboly Protestanta Malagasy

¹⁵ Aoka ho ankona noho ny fahamenarany Ireny manao amiko hoe: Hia! sakoa izay!

Malagasy Bible

¹⁵ Aoka ho ankona noho ny fahamenarany ireny manao amiko hoe: Hià! sakoa izay!

La Bible en Malgache

¹⁵ Aoka ho ankona noho ny fahamenarany ireo izay milaza amiko hoe: Hia! Akory izay!

Salamo 40:15 Rohy Ifampitohizana

Salamo 129:5

Aoka ho menatra sy hiamboho eny, izay rehetra mankahala an’i Siôna!

Salamo 35:21

Atanatanany amiko ny vavany, dia hoy izy: Hia, sakoa izay, masonay no nahita...

Salamo 35:25

Aoka izy tsy hanao anakam-po hoe: Afa-po ny fanahintsika. Aoka izy tsy hanao hoe: Laninay iny.

Salamo 35:26

Aoka hiara-menatra sy hangaihay avokoa izay mifaly noho ny loza manjò ahy. Aoka ho safo-kenatra sy afa-baraka, izay mitsangan-kamely ahy!

Salamo 73:19

Hia! indray mipy maso monja lahy, dia rava ireny! Levona terỳ! Matin-doza mahatsiravina ka tsy hita intsony!