Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Salamo 38:10 - Baiboly Katolika

10 Tompo ô, eo anatrehanao avokoa ny faniriako, ary tsy miafina aminao ny sentosentoko.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

10 Miemponempona ny foko, nandao ahy ny heriko; tsy ato amiko intsony na ny fahiratan’ny masoko aza.

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

10 Tompo ô, hitanao tokoa izay irîko, tsy miafina aminao ny sentosentoko;

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

10 Tompo ô, hitanao tokoa izay irîko, tsy miafina aminao ny sentosentoko;

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

10 Miemponempona ny foko, lany ny heriko; Ary ny fahiratan’ny masoko aza efa nandao ahy.

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

10 Miemponempona ny foko, lany ny heriko, ary ny fahiratan'ny masoko aza efa nandao ahy.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

10 Miemponempona ny foko, nandao ahy ny heriko; tsy ato amiko intsony na ny fahiratan’ny masoko aza.

Jereo ny toko dika mitovy




Salamo 38:10
12 Rohy Ifampitohizana  

Valalanina ny masoko miandry ny famonjenao, sy ny fampanantenanao ny fitsarana marina.


Mamindrà fo amiko, ry Iaveh, fa tra-pahoriana aho: simban’alahelo ny masoko, mbamin’ny fanahiko sy ny kiboko.


Ho an’ny mpampianatra hira. Fihirana nataon’ny taranak’i Kôre, izay nenti-ko babo tany Babilôna.


Trotraka aho, azon’ny misento, ampo-dranomaso isan’alina ny fandriako; vonton’ny ranomasoko ny farafarako.


Tafalentika amin’ny fotaka mandrevo aho, ka tsy misy hamaharan’ny tongotro. Tafatsoboka anaty hantsan-drano aho, ary efa difotry ny onjan-drano.


Nampanalavirinao ahy ny sakaizako; nataonao zavatra fankahalan’izy ireo aho. Voahiboka tsy afa-mivoaka aho.


mivadika ny foko, raiki-tahotra aho; ny alina niriko, natao fotoan’ny horohoro ho ahy.


Levona azon’ny ranomaso ny masoko, mangotika ny atiko; mitsonika amin’ny tany ny atiko, noho ny ratran’ny zanaka vavin’ny vahoakako, raha ilay toran’ny harerahana iny ny ankizy aman-jaza minono, any amin’ny kianjan’ny tanàna.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra