Salamo 30:3 - Baiboly Katolika

³ Iaveh Andriamanitro ô, nitaraina taminao aho, dia nositraninao.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

³ TOMPO ô, efa nampiakatra ahy avy tany amin’ny fitoeran’ny maty Ianao; nampody ny aiko Ianao mba tsy ho isan’izay midina any an-davaka aho.

DIEM PROTESTANTA

³ Ry TOMPO Andriamanitro ô, niantso vonjy taminao aho ka dia nositraninao tokoa.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

³ Ry TOMPO Andriamanitro ô, niantso vonjy taminao aho ka dia nositraninao tokoa.

Baiboly Protestanta Malagasy

³ Jehovah ô, efa nampakatra ny fanahiko avy tany amin’ny fiainan-tsi-hita Hianao; Efa nampody ny aiko Hianao, mba tsy ho isan’izay midina any an-davaka aho.

Malagasy Bible

³ Jehovah ô, efa nampakatra ny fanahiko avy tany amin'ny fiainan-tsi-hita Hianao; efa nampody ny aiko Hianao, mba tsy ho isan'izay midina any an-davaka aho.

La Bible en Malgache

³ TOMPO ô, efa nampiakatra ahy avy tany amin’ny fitoeran’ny maty* Ianao; nampody ny aiko Ianao mba tsy ho isan’izay midina any an-davaka aho.

Salamo 30:3 Rohy Ifampitohizana

Joba 33:28

Notsimbininy tsy hidina any an-davaka ny fanahiko; ary mivelatra eo amin’ny hazavana ny aiko›.

Salamo 107:20

Nandefa ny teniny Izy dia nanasitrana azy, sy nanafaka azy hiala amin’ny fasany.

Salamo 116:8

Eny, Ianao efa nanafaka ny fanahiko tamin’ny fahafatesana, ny masoko tamin’ny ranomaso, ny tongotro tamin’ny halavoana.

Salamo 16:10

Fa tsy ho foinao ho any amin’ny Seoly ny fanahiko; tsy havelanao hahita ny fahalòvana ilay tia Anao.

Salamo 28:1

Nataon’i Davida. Ianao no antsoiko, ry Iaveh ô, aza manentsin-tadìny amiko, ry vatolampiko, fandrao raha mangina Ianao, dia ho tahaka izay midina any an-davaka aho.

Salamo 56:13

Ny voady nataoko taminao, ry Andriamanitra, tsy maintsy hoefaiko; hanatitra sorona fisaorana aminao aho.

Salamo 71:20

Ianao izay efa nampihatra fizahan-toetra betsaka sy mahatsiravina. Nefa mbola hamelona anay indray Ianao, ka hampiakatra anay avy amin’ny hantsan’ny tany.

Salamo 86:13

Fa lehibe ny hatsaram-ponao amiko, notsoahanao tany amin’ny Seoly ny fanahiko.

Isaia 38:16

Tompo ô, izany no fiainana, ao amin’izany rehetra izany ny fiainan’ny fanahiko. Mahasitrana ahy Ianao, mampody ny aina amiko;