Salamo 140:4 - Baiboly Katolika

⁴ izay mandranitra ny lelany toy ny menarana, sady misy poizin’aspika ao ambany molony. - Selà

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁴ TOMPO ô, vonjeo amin’ny tanan’ny ratsy fanahy aho ary arovy amin’ny mpampihorohoro izay mihevitra handronjina ahy ho potraka.

DIEM PROTESTANTA

⁴ Toa mandrani-dela hanindrona tahaka ny bibilava ireo, toa poizi-menarana ny teny avoakan’ny vavany. Fiatoana

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁴ Toa mandrani-dela hanindrona tahaka ny bibilava ireo, toa poizi-menarana ny teny avoakan’ny vavany. Fiatoana

Baiboly Protestanta Malagasy

⁴ Jehovah ô, vonjeo amin’ny tànan’ny ratsy fanahy aho, Ary arovy amin’ny olon-dozabe, Izay efa nihevitra handronjina ahy ho potraka.

Malagasy Bible

⁴ Jehovah ô, vonjeo amin'ny tanan'ny ratsy fanahy aho, Ary arovy amin'ny olon-dozabe, Izay efa nihevitra handronjina ahy ho potraka.

La Bible en Malgache

⁴ TOMPO ô, vonjeo amin’ny tanan’ny ratsy fanahy aho ary arovy amin’ny mpampihorohoro izay mihevitra handronjina ahy ho potraka.

Salamo 140:4 Rohy Ifampitohizana

Salamo 17:5

Nifikitra tao amin’ny lalanao ny diako; ary tsy mba nangozohozo ny tongotro.

Salamo 36:11

Tohizo ny hatsaram-ponao amin’izay matahotra Anao, sy ny fahamarinanao amin’izay mahitsy fo.

Salamo 52:4

Tsy misaina afa-tsy ny ratsy ny lelanao, mova tsy ny antsy maranitra, ry mpihatsaravelatsihy!

Salamo 58:5

Manahaka ny poizin’ny menarana ny poizina aminy, dia ny an’ny menarana marenina, izay manentsin-tadìny,

Salamo 71:4

Ry Andriamanitra ô, afaho aho amin’ny tanan’ny ratsy fanahy, amin’ny tanan’ny olon-tsy marina sy masiaka.

Ohabolana 18:5

Tsy mety raha ny ratsy fanahy indray no asian-draharaha, mba handresy ny marina amin’ny fitsarana.