Salamo 139:22 - Baiboly Katolika

²² Halako dia halako tanteraka tokoa ireny, fahavaloko izy ireny, raha izaho.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

²² Tena halako marina tokoa ireny; fahavaloko ireny.

DIEM PROTESTANTA

²² Hàlako dia hàlako tokoa ireo sady efa tonga fahavaloko.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

²² Hàlako dia hàlako tokoa ireo sady efa tonga fahavaloko.

Baiboly Protestanta Malagasy

²² Halako dia halako marina tokoa ireny; Efa fahavaloko ireny.

Malagasy Bible

²² Halako dia halako marina tokoa ireny; Efa fahavaloko ireny.

La Bible en Malgache

²² Tena halako marina tokoa ireny; fahavaloko ireny.

Salamo 139:22 Rohy Ifampitohizana

Lioka 14:26

«Raha misy manatona Ahy ka tsy mankahala ny rainy sy ny reniny, ary ny vadiny sy ny zanany, mbamin’ny rahalahiny sy ny anabaviny ary na dia ny ainy aza, dia tsy mety ho mpianatro.