Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Salamo 107:6 - Baiboly Katolika

6 Fa nitaraina tamin’i Iaveh tao anatin’ny fahoriana izy, ka novonjeny ho afaka tamin’ny fahaporetany.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

6 Dia nitaraina tamin’NY TOMPO ireo raha ory ka nafahany tamin’izay mahatahotra azy;

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

6 Dia niantso vonjy tamin’ny TOMPO izy fa ory ka nafahany tamin’ny fahatereny,

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

6 Dia niantso vonjy tamin’ny TOMPO izy fa ory ka nafahany tamin’ny fahatereny,

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

6 Dia nitaraina tamin’i Jehovah ireo, raha ory, Ka novonjeny tamin’ny fahatereny;

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

6 Dia nitaraina tamin'i Jehovah ireo, raha ory, Ka novonjeny tamin'ny fahatereny;

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

6 Dia nitaraina tamin’NY TOMPO ireo raha ory ka nafahany tamin’izay mahatahotra azy;

Jereo ny toko dika mitovy




Salamo 107:6
14 Rohy Ifampitohizana  

Niantso an’i Iaveh tao anatin’ny fahoriako aho ary nandefa fitarainana nankany amin’ny Andriamanitro, ka reny tao an-tempoliny ny feoko tonga tao an-tsofiny ny fitarainako.


Nijery ny fahorian’izy ireo anefa Izy, nony nandre ny fitarainany.


Nitaraina tamin’i Iaveh tao anatin’ny fahoriany izy, ka novonjeny ho afaka amin’ny fahaporetany.


Nitaraina tamin’i Iaveh tao anatin’ny fahoriana izy; ka novonjeny ho afaka amin’ny fahaporetany.


Nitaraina tamin’i Iaveh tao anatin’ny fahoriana izy, ka novonjeny ho afaka amin’ny fahaporetany.


Antsoy amin’ny andron’ny fahoriana Aho, dia hamonjy anao; ka hanome voninahitra Ahy ianao.


Hiantso Ahy izy, ary hamaly azy Aho; homba azy amin’ny andron’ny fahoriana Aho. Hanafaka sy hanome voninahitra azy Aho.


Handeha Aho hody any amin’ny fonenako, mandra-piaikiny ny mahameloka azy, ka hitadiavany ny Tavako. Fa hitady Ahy izy ireo, rehefa azom-pahoriana.


ny fanenjehana sy ny fahoriana nanjò ahy, toy ny tany Antiôkia sy tany Ikonioma ary tany Listra; niaritra fanenjehana tokoa aho, fa nanafaka ahy hatrany hatrany ny Tompo.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra