Salamo 101:7 - Baiboly Katolika

⁷ Tsy mba hanan-toerana ao an-tranoko, izay manao am-pitaka; tsy hijanona eo anoloan’ny masoko, izay milaza lainga,

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁷ Tsy mba hitoetra ao anatin’ny tranoko izay manao fitaka. Tsy mba hijanona eo anoloan’ny masoko izay milaza lainga.

DIEM PROTESTANTA

⁷ Tsy hitoetra ao amin’ny lapam-panjakàko ny olona mpametsifetsy; ary tsy hijanona eo anilako ny mpanao teny mandrobo.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁷ Tsy hitoetra ao amin’ny lapam-panjakàko ny olona mpametsifetsy; ary tsy hijanona eo anilako ny mpanao teny mandrobo.

Baiboly Protestanta Malagasy

⁷ Tsy mba hitoetra ao anatin’ny tranoko izay manao fitaka; Tsy mba hijanona eo anoloan’ny masoko izay milaza lainga.

Malagasy Bible

⁷ Tsy mba hitoetra ao anatin'ny tranoko izay manao fitaka; Tsy mba hijanona eo anoloan'ny masoko izay milaza lainga.

La Bible en Malgache

⁷ Tsy mba hitoetra ao anatin’ny tranoko izay manao fitaka. Tsy mba hijanona eo anoloan’ny masoko izay milaza lainga.

Salamo 101:7 Rohy Ifampitohizana

Salamo 5:7

Ny mpiteny lainga aringanao; ny mpandatsa-dra ama-mpamitaka, halan’i Iaveh.

Salamo 52:2

fony i Dôega, Edômita, tonga nilaza tamin’i Saola hoe: Nankany an-tranon’i Akimeleka i Davida.

Ohabolana 29:12

Raha mihaino teny lainga ny mpanapaka, dia ratsy fanahy avokoa ny mpanompony.

Ezekiela 13:9

Ny tanako hamely an’ireo mpaminany mahazo fahitana tsy misy fotony, sy faminaniana lainga: tsy ho eo amin’ny mpanolo-tsaina ny vahoakako izy; na ho voasoratra amin’ny bokin’ny taranak’i Israely; ary tsy hiditra ao amin’ny tanin’i Israely; - dia ho fantatrareo fa Iaveh Tompo Aho, -

Levitikosy 19:11

Aza mangalatra, aza mifamitaka na mifandainga ianareo.

Asan’ny Apostoly 1:25

mba hanana anjara amin’izao fandraharahan’ny Apôstôly izao, izay nialan’i Jodasy hankanesany any amin’ny fitoerany.»