Romana 12:4 - Baiboly Katolika

⁴ Fa toy ny tena iray ananantsika, misy rantsam-batana maro tsy mitovy asa,

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁴ Fa toy ny ananantsika zavatra maro momba ny tenantsika izay tokana nefa tsy mitovy asa izy rehetra momba ny tena ireo,

DIEM PROTESTANTA

⁴ Eny, ao amin’ny vatana iray, dia misy zavatra maro anisan’izany vatana izany kanefa tsy mitovy asa avokoa ireo.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁴ Eny, ao amin’ny vatana iray, dia misy zavatra maro anisan’izany vatana izany kanefa tsy mitovy asa avokoa ireo.

Baiboly Protestanta Malagasy

⁴ Fa toy ny ananantsika zavatra maro momba ny tena iray, nefa tsy mitovy asa izay rehetra momba ny tena,

Malagasy Bible

⁴ Fa toy ny ananantsika zavatra maro momba ny tena iray, nefa tsy mitovy asa izay rehetra momba ny tena,

La Bible en Malgache

⁴ Fa toy ny ananantsika zavatra maro momba ny tenantsika izay tokana nefa tsy mitovy asa izy rehetra momba ny tena ireo,

Romana 12:4 Rohy Ifampitohizana

1Korintiana 12:27

Ianareo no Vatan’i Kristy, ka samy rantsam-batany manaraka ny laharany tsirairay avy.

1Korintiana 12:4

Maro samihafa ny fanomezana, nefa iray ihany ny Fanahy;

Efesiana 4:4

fa tsy misy afa-tsy tena iray, sy Fanahy iray, araka ny niantsoana anareo ho amin’ny fanantenana iray;