Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Ohabolana 13:2 - Baiboly Katolika

2 Ny vokatry ny vavan’ny olona, no itsentsefany ny soa; fa ny irin’ny mpamadika dia ny hanaovana an-keriny.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

2 Ny vokatry ny tenin’ny olona no ihinanany zava-tsoa, fa ny hampidi-doza no mahafaly ny mpivadika.

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

2 Ny olona tsara dia mijinja ny vokatry ny teniny, fa ny mpanao ratsy kosa mivelona amin’ny herisetra.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

2 Ny olona tsara dia mijinja ny vokatry ny teniny, fa ny mpanao ratsy kosa mivelona amin’ny herisetra.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

2 Ny vokatry ny vavan’ny olona no ahazoany soa; Fa ny hampidi-doza no mahafaly ny mpivadika.

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

2 Ny vokatry ny vavan'ny olona no ahazoany soa; Fa ny hampidi-doza no mahafaly ny mpivadika.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

2 Ny vokatry ny tenin’ny olona no ihinanany zava-tsoa, fa ny hampidi-doza no mahafaly ny mpivadika.

Jereo ny toko dika mitovy




Ohabolana 13:2
16 Rohy Ifampitohizana  

Aoka hanintsanana vainafo mivaivay eo ambonin’izy ireo! Havarin’Andriamanitra any amin’ny afo anie izy, any amin’ny hantsana tsy ho azony ialana intsony!


Tsia fa Andriamanitra no manao ny fitsarana: ny iray aetriny, ny iray asandrany.


izy ireo koa dia ny rany ihany no anaovany otrika, ny ainy ihany no hamelarany fandrika.


dia hihinana ny vokatry ny lalany izy, sy hivoky ny saim-pantatry ny tenany.


Ny vavan’ny marina dia loharanon’aina; fa ny vavan’ny ratsy fanahy kosa, tototra faharatsiana.


Ny soa ihany no hany irin’ny marina; fa ny hotezerana kosa no andrasan’ny ratsy fanahy.


Ny vokatry ny vavan’ny olona, no hamoky soa azy; ary araka ny asan-tanany avy, no hatsingerina aminy.


Ny vokatry ny vavan’ny olona no iveloman’ny vatany, ary ny vokatry ny molony no ivokisany.


Manam-pahefana hahafaty sy hamelona ny lela; ka araka izay fidiny dia hohanin’ny olona ny voany.


Mofom-paharatsiana no fihinany, divaim-pahalozàna no fisotrony,


Fa ianareo niasa ny faharatsiana, nijinja ny faharatsiana, nihinana ny vokatry ny lainga. Nitoky tamin’ny lalanao ianao, sy tamin’ny hamaroan’ny lehilahy maherinao.


Fa hitsingerina aminao ny fahasiahana namelezana an’i Libàna mbamin’ny fandringanana ny biby raiki-tahotra mahatsiravina, noho ny ran’olona nalatsaka, sy ny loza natao tamin’ny tany, na tamin’ny tanàna na tamin’ny mponina rehetra ao aminy.


Noho ianao namabo firenena maro, dia mba hobaboin’ny firenena sisa rehetra kosa, noho ny ran’olona nalatsaka, sy ny fandozàna natao tamin’ny tany, na tamin’ny tanàna, na tamin’ny mponina rehetra ao aminy.


Fa nandatsaka ny ran’ny olo-masina sy ny mpaminany izy ireo, ka tandrifiny raha ra kosa no nomenao hosotroiny.»


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra