Ohabolana 12:7 - Baiboly Katolika

⁷ Vao mihodina indray mandeha ny ratsy fanahy, dia tsy eo intsony; fa mijoro hatrany kosa, ny ankohonan’ny marina.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁷ Adaraboka ny ratsy fanahy ka tsy misy intsony, fa haharitra ny tranon’ny marina.

DIEM PROTESTANTA

⁷ Raha miongana ny olon-dratsy, dia tsy misy tafajanona; fa ny ankohonan’ny olo-marina kosa maharitra hatrany.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁷ Raha miongana ny olon-dratsy, dia tsy misy tafajanona; fa ny ankohonan’ny olo-marina kosa maharitra hatrany.

Baiboly Protestanta Malagasy

⁷ Haringana ny ratsy fanahy ka tsy ho ao intsony; Fa ny mpianakavin’ny marina haharitra.

Malagasy Bible

⁷ Haringana ny ratsy fanahy ka tsy ho ao intsony; Fa ny mpianakavin'ny marina haharitra.

La Bible en Malgache

⁷ Adaraboka ny ratsy fanahy ka tsy misy intsony, fa haharitra ny tranon’ny marina.

Ohabolana 12:7 Rohy Ifampitohizana

2Samoela 7:16

Fa ho azo antoka ny faharetan’ny tranonao, sy ny fanjakanao eo anatrehanao mandrakizay ary hiorina mandrakizay ny seza fiandriananao.»

2Samoela 7:26

dia hankalazaina anie ny Anaranao, ka hatao hoe: Iavehn’ny tafika no Andriamanitra amin’i Israely. Ary aoka ho voaorina mafy eo anatrehanao ny fianakavian’i Davida mpanomponao.

Joba 11:20

Fa ny mason’ny ratsy fanahy kosa hihalevona, tsy misy hialofany; toy ny fofon’ain’ny miala aina ny fanantenany».

Joba 34:25

Koa fantany ny asan’ireny, ka hazerany amin’ny alina ireny, dia montsamontsana,

Salamo 37:10

Raha afaka kelikely foana dia tsy ho eo intsony ny ratsy fanahy; mijery ny fitoerany ianao, fa efa nanjavona izy.

Ohabolana 10:25

Toy ny fihelenan’ny tafio-drivotra no anjavonan’ny ratsy fanahy; fa fanorenana mandrakizay kosa no nampitoerana ny marina.

Ohabolana 11:21

Eny tokoa tsy ho afa-tsazy ny ratsy fanahy, ary ny taranaky ny marina ho voavonjy.

Ohabolana 12:8

Araka ny haben’ny fahalalany, no anombanana ny olona; nefa izay ratsy fo, dia atao tsinontsinona.

Ohabolana 14:1

Ny vehivavy hendry, manorina ny tranony; ny vehivavy adala kosa, mandrava azy amin’ny tanany.

Ohabolana 14:11

Ny tranon’ny ratsy fanahy, horavana; fa ny lain’ny mahitsy fo, ambinina.

Ohabolana 15:25

Ny tranon’ny mpiavonavona, ravàn’i Iaveh; fa ny baorina mamaritra ny an’ny mpitondra tena kosa aoriny mafy.