Nomery 35:19 - Baiboly Katolika19 Ny mpamaly ra no hamono ny mpamono olona; amin’izay hifanenany aminy no hamonoany azy. Jereo ny tokoBaiboly Protestanta Malagasy 201119 Ny mpamaly ra no hamono azy; rehefa mifanena aminy izy dia izy no hamono azy. Jereo ny tokoDIEM PROTESTANTA19 Ny mpamaly faty no hamono hahafaty ny mpandatsaka aina, raha vao mahita azy izy. Jereo ny tokoDikateny Iombonana Eto Madagasikara19 Ny mpamaly faty no hamono hahafaty ny mpandatsaka aina, raha vao mahita azy izy. Jereo ny tokoBaiboly Protestanta Malagasy19 Ny mpamaly ra no mahazo mamono azy; raha mihaona aminy izy, dia mahazo mamono azy. Jereo ny tokoMalagasy Bible19 Ny mpamaly rà no mahazo mamono azy; raha mihaona aminy izy, dia mahazo mamono azy. Jereo ny tokoLa Bible en Malgache19 Ny mpamaly ra no hamono azy; rehefa mifanena aminy izy dia izy no hamono azy. Jereo ny toko |
Ary indro nitsangana ny tamingana rehetra hamely ny ankizy vavinao, ka nanao hoe: Atolory ilay namono ny rahalahiny, dia hataonay maty izy hanefa ny ain’ny rahalahiny izay novonoiny, ka hataonay levona hatramin’ny mpandova aza! Ka izay tapa-porohana sisa amiko dia hovonoiny, mba tsy hisy tavela hamelo-maso ny anaran’ny vadiko na handimby azy eto ambonin’ny tany.»