Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Mpitsara 13:2 - Baiboly Katolika

2 Nisy lehilahy anankiray, atao hoe Manôe, fianakavian’i Danita, avy amin’ny Saraà; momba ny vadiny, ka tsy niteraka.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

2 Nisy lehilahy avy tany Zora, avy amin’ny fianakavian’ny Danita, i Manoa no anarany; ary momba ny vadiny ka tsy niteraka.

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

2 Tao Tsôrehà dia nisy lehilahy nantsoina hoe Manôà, avy tamin’ny fokon’i Dana. Momba ny vadiny ka tsy niteraka.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

2 Tao Tsôrehà dia nisy lehilahy nantsoina hoe Manôà, avy tamin’ny fokon’i Dana. Momba ny vadiny ka tsy niteraka.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

2 Ary nisy lehilahy avy tany Zora amin’ny fokon’ny Danita, Manoa no anarany; ary momba ny vadiny ka tsy niteraka.

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

2 Ary nisy lehilahy avy tany Zora amin'ny fokon'ny Danita, Manoa no anarany; ary momba ny vadiny ka tsy niteraka.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

2 Nisy lehilahy avy tany Zora, avy amin’ny fianakavian’ny Danita, i Manoa no anarany; ary momba ny vadiny ka tsy niteraka.

Jereo ny toko dika mitovy




Mpitsara 13:2
10 Rohy Ifampitohizana  

Ary i Saray dia momba; tsy niteraka izy.


Tsy niteraka tamin’i Abrama i Saray vadiny; ary nanana mpanompovavy Ejiptianina anankiray atao hoe Agara izy.


Nangataka tamin’i Iaveh ho an’ny vadiny i Isaaka, fa momba ravehivavy ary nohenoin’i Iaveh ny fangatahany, ka dia nanana anaka i Rebekà vadiny.


I Dana dia mitsara ny olony, tahaka ny hafa rehetra amin’ny fokon’i Israely.


Ny fokon’i Kariatiarima dia: ny Jetreanina, ny Afoteanina, ny Semateanina ary ny Masereanina. Avy amin’izy ireo no niavian’ny Sareanina sy ny Estaôlianina.


Tsy nanan-janaka izy, fa momba i Elizabeta, ary efa samy zokiolona ihany izy mivady.


Ny tao amin’ny Seeflà dia: i Estaôla, i Sarea, i Asenà,


Izao no tao anatin’ny faritry ny lovany: i Saraà, i Estaôla, i Hira-Semesy,


Ary niakatra avy any Galgalà ny Anjelin’i Iaveh nankany Bokima, ka nanao hoe: «Nitondra anareo niakatra avy tany Ejipta Aho; dia nampiditra anareo amin’ny tany izay nianianako tamin’ny razanareo homena anareo. Hoy Aho hoe: Tsy hanatsoaka ny fanekeko aminareo mandrakizay Aho,


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra