Mpitoriteny 4:2 - Baiboly Katolika

² Dia loa-bava aho niantso ho sambatra ny maty izay efa maty, noho ny velona izay mbola velona izao.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

² Ny maty izay efa maty ela dia heveriko fa sambatra noho ny velona izay mbola velona,

DIEM PROTESTANTA

² Ataoko fa ireo efa maty dia sambatra noho izay velona mbola miaina.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

² Ataoko fa ireo efa maty dia sambatra noho izay velona mbola miaina.

Baiboly Protestanta Malagasy

² Ary ny maty izay efa maty ela dia nataoko ho sambatra noho ny velona izay mbola velona,–

Malagasy Bible

² Ary ny maty izay efa maty ela dia nataoko ho sambatra noho ny velona izay mbola velona,

La Bible en Malgache

² Ny maty izay efa maty ela dia heveriko fa sambatra noho ny velona izay mbola velona,

Mpitoriteny 4:2 Rohy Ifampitohizana

Mpitoriteny 2:17

Ka dia boboky ny fiainana aho, satria ratsy eo imasoko ny zavatra atao atỳ ambany masoandro, fa zava-poana amam-panenjehan-drivotra foana avokoa.

Mpitoriteny 7:1

Aleo laza soa, toy izy hanitra soa; ary aleo ny andro ahafatesana, toy izay ny andro ahaterahana.

Jeremia 22:10

Aza itomaniana ilay maty ary aza igogogogoana izy io; fa ilay lasana no itomanio dia itomanio, fa tsy hiverina intsony izy, tsy hahita intsony ny tany nahaterahany!