Mpitoriteny 1:1 - Baiboly Katolika

¹ Tenin’ny Mpitory teny, zanak’i Davida, mpanjaka tao Jerosalema.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹ Ny tenin’i Mpitoriteny, zanak’i Davida, mpanjaka tany Jerosalema.

DIEM PROTESTANTA

¹ Izao no tenin’i Kôheleta, zanakalahin’i Davida sady mpanjaka tao Jerosalema.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹ Izao no tenin’i Kôheleta, zanakalahin’i Davida sady mpanjaka tao Jerosalema.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹ NY tenin’i Mpitoriteny, zanak’i Davida, mpanjaka tany Jerosalema.

Malagasy Bible

¹ Ny tenin'i Mpitoriteny, zanak'i Davida, mpanjaka tany Jerosalema.

La Bible en Malgache

¹ Ny tenin’i Mpitoriteny, zanak’i Davida, mpanjaka tany Jerosalema.

Mpitoriteny 1:1 Rohy Ifampitohizana

2Tantara 9:30

Efapolo taona no nanjakan’i Salômôna tany Jerosalema tamin’i Israely rehetra.

Nehemia 6:7

Ary efa nanendry mpaminany ianao aza, hiantso ampahibemaso ao Jerosalema hoe: Efa misy mpanjaka any Jodà, mantsy anao. Ary ankehitriny dia ampandrenesina izany raharaha izany ny mpanjaka, ka avia dia hiara-mihevitra isika.»

Salamo 40:9

Ny hanao ny sitraponao no sitrako, ry Andriamanitra ô! ary ny lalàna no ato anatin’ny foko.

Ohabolana 1:1

Ohabolan’i Salômôna, zanak’i Davida mpanjakan’i Israely:

Ohabolana 31:31

Aoka ny vokatra avy amin’ny tanany homena azy; ary aoka hitory fiderana eo am-bavahady ny asany.

Mpitoriteny 1:12

Izaho, Mpitoriteny, dia efa mpanjakan’i Israely, tao Jerosalema,

Mpitoriteny 7:27

Izao no hitako, hoy ny Mpitory teny, tamin’ny andinihana ny zavatra tsirairay, hahitana ny antony, fa tsy tapaka mikatsaka izany ny fanahiko, nefa tsy hitako, dia izao: Nahita lehilahy iray tamin’ny arivo aho, nefa tsy nahita vehivavy iray tamin’izany isa izany ihany kosa.

Isaia 61:1

Ato amiko ny fanahin’i Iaveh, Tompo, satria voahosotr’i Iaveh aho; nirahiny hitondra teny soa mahafaly amin’ny mahantra, hamehy ny ferin’ireo torotoro fo; hampandre ny babo fa afaka sy ny ao an-tranomaizina fa alefa;

Jona 3:2

«Mitsangàna ianao mandehana mankany Niniva, tanàna lehibe, hitory aminy ny toriteny lazaiko aminao».

2Petera 2:5

matoa tsy namindra fo tamin’izao tontolo izao fahiny Izy, afa-tsy tamin’i Nôe valo mianaka, mpitory ny fahamarinana, fony Izy nahatonga safodrano tamin’izao tontolo ratsy fanahy izao;