Matio 28:14 - Baiboly Katolika

¹⁴ ary raha sendra ren’ny governora izany, dia izahay no hanony azy tsy haninona anareo.»

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹⁴ ary raha misy milaza izany amin’ny governora, izahay no handresy lahatra azy ka hanao izay tsy hampaninona anareo.

DIEM PROTESTANTA

¹⁴ Ary raha ren’ny governora izany, dia izahay no handresy lahatra azy sady hanao izay tsy hampaninona anareo.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹⁴ Ary raha ren’ny governora izany, dia izahay no handresy lahatra azy sady hanao izay tsy hampaninona anareo.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹⁴ ary raha misy milaza izany amin’ny governora, izahay dia hampanaiky azy ka hanao izay tsy hampaninona anareo.

Malagasy Bible

¹⁴ ary raha misy milaza izany amin'ny governora, izahay dia hampanaiky azy ka hanao izay tsy hampaninona anareo.

La Bible en Malgache

¹⁴ ary raha misy milaza izany amin’ny governora, izahay no handresy lahatra azy ka hanao izay tsy hampaninona anareo.

Matio 28:14 Rohy Ifampitohizana

Matio 27:2

ary rehefa nafatony Izy dia nentiny ka natolony an’i Pôntsy Pilaty governora.

Matio 28:13

ary nilaza taminy hoe: «Aelezo amin’ny olona fa tonga halina ny mpianatra nangalatra Azy raha mbola natory izahay hoe;

Asan’ny Apostoly 12:19

Rehefa nampikarohin’i Herôda izy, ka tsy hitany, dia ny mpiambina no nadininy sy nasainy novonoina. Taorian’izany dia niala tany Jodea izy ka nankany Sezarea, ary nitoetra tao.