Matio 26:43 - Baiboly Katolika

⁴³ Ary niverina Izy ka nahita azy natory, fa efa navesatra ny masony;

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁴³ Ary nony niverina indray Izy dia nahita azy ireo matory; fa efa nilondolondo ny masony.

DIEM PROTESTANTA

⁴³ Nony niverina nankeo amin’izy telo lahy indray i Jesoa, dia mbola nahita azy natory; fa efa navesatra ny masony.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁴³ Nony niverina nankeo amin’izy telo lahy indray i Jesoa, dia mbola nahita azy natory; fa efa navesatra ny masony.

Baiboly Protestanta Malagasy

⁴³ Ary nony tonga Izy, dia nahita azy matory indray; fa efa nilondolondo ny masony.

Malagasy Bible

⁴³ Ary nony tonga Izy, dia nahita azy matory indray; fa efa nilondolondo ny masony.

La Bible en Malgache

⁴³ Ary nony niverina indray Izy dia nahita azy ireo matory; fa efa nilondolondo ny masony.

Matio 26:43 Rohy Ifampitohizana

Ohabolana 23:34

Hanahaka ny olona mandry eo afovoan’ny ranomasina, ianao; na ny olona matory eo an-tampon’ny andrin-tsambo.

Jona 1:6

Avy nanatona azy ny kapitenin-tsambo, ka nanao taminy hoe: «Inona ity ataonao no matory foana? Mitsangàna antsoy ny Andriamanitrao, ndrao mba mihevitra antsika Andriamanitra, ka tsy ho faty isika».

Matio 26:42

Dia nandeha fanindroany Izy ka nivavaka hoe: «Raiko, raha tsy azo esorina ity kapoaka ity fa tsy maintsy hosotroiko, dia aoka ho tanteraka anie ny sitraponao.»

Matio 26:44

dia nilaozany ireo ka nandeha indray Izy nivavaka fanintelony, ary ny teniny teo no naveriny.

Lioka 9:32

Navesatry ny tory ny mason’i Piera sy ny namany, nefa nahari-tory ihany izy, dia nahita ny voninahitr’i Jesoa mbamin’izy roalahy teo aminy.

Asan’ny Apostoly 20:9

Nisy kosa tovolahy anankiray izay atao hoe Eotìka, nipetraka teo am-baravarankely; sondriantory mafy izy io, fa naharitra ela ny toritenin’i Paoly, ka nirona izy, dia nidaboka tany ambany avy amin’ny rihana fahatelo; nony narenina izy, dia indro fa efa maty.

Romana 13:1

Aoka ny olona rehetra samy hanaiky ny manam-pahefana; satria tsy misy fahefana tsy avy amin’Andriamanitra, fa voatendriny avokoa izay misy rehetra.