Matio 26:16 - Baiboly Katolika

¹⁶ Hatramin’izay dia nikendry izay hamadihana Azy izy.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹⁶ Hatramin’izay no nitadiavany izay andro hahazoany manolotra Azy.

DIEM PROTESTANTA

¹⁶ Ary nanomboka hatreo no nitadiavan’i Jodasy izay fotoana tsara hanolorany an’i Jesoa.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹⁶ Ary nanomboka hatreo no nitadiavan’i Jodasy izay fotoana tsara hanolorany an’i Jesoa.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹⁶ Ary hatramin’izay no nitadiavany izay andro hahazoany mamadika Azy.

Malagasy Bible

¹⁶ Ary hatramin'izay no nitadiavany izay andro hahazoany mamadika Azy.

La Bible en Malgache

¹⁶ Hatramin’izay no nitadiavany izay andro hahazoany manolotra Azy.

Matio 26:16 Rohy Ifampitohizana

Matio 26:15

ka nanao taminy hoe: «Homenareo hoatrinona aho, dia hatolotro anareo Izy?» Dia nanisa farantsa kely telopolo ho azy izy ireo.

Matio 26:17

Ary tamin’ny andro voalohany fihinanana ny azima, dia nanatona an’i Jesoa ny mpianany ka nanao hoe: «Aiza no tianao hamboaranay hihinananao ny Paka?»

Marka 14:11

Faly ireo nony nandre izany, ka nanaiky hanome vola azy. Ary i Jodasy dia nitady izay fotoana mety hamadihany Azy.

Lioka 22:6

Ary nanaiky izy ka nikendry izay fotoana tsy hisy olona, hanolorany Azy.

Asan’ny Apostoly 24:25

Nony nilaza ny amin’ny fahamarinana sy ny fahononana ary ny fitsarana ho avy i Paoly, dia raiki-tahotra i Feliksa ka nanao hoe: «Mandehana aloha, fa raha vao misy malalaka dia hampiantso anao indray aho.»

1Korintiana 16:12

Ary ny amin’i Apôlô havantsika, dia niangavy mafy taminy aho mba hiara-mandeha amin’ny havana iray finoana sasany hankany aminareo izy, saingy tsy mbola sitrany ny handeha ankehitriny, fa rehefa misy hahafahany dia ho avy ihany izy.