Matio 24:20 - Baiboly Katolika

²⁰ Mivavaha ianareo mba tsy ho amin’ny ririnina na amin’ny sabata no handosiranareo.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

²⁰ Fa mivavaha ianareo mba tsy ho amin’ny ririnina na ho amin’ny Sabata no handosiranareo.

DIEM PROTESTANTA

²⁰ Mivavaha mba tsy ho amin’ny ririnina na ho amin’ny sabata no handosiranareo.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

²⁰ Mivavaha mba tsy ho amin’ny ririnina na ho amin’ny sabata no handosiranareo.

Baiboly Protestanta Malagasy

²⁰ Fa mivavaha hianareo mba tsy ho amin’ny ririnina na ho amin’ny Sabata no handosiranareo.

Malagasy Bible

²⁰ Fa mivavaha ianareo mba tsy ho amin'ny ririnina na ho amin'ny Sabata no handosiranareo.

La Bible en Malgache

²⁰ Fa mivavaha ianareo mba tsy ho amin’ny ririnina na ho amin’ny Sabata no handosiranareo.

Matio 24:20 Rohy Ifampitohizana

Eksodosy 16:29

Jereo ange: noho i Iaveh nanome anareo ny sabata, dia omeny mofo ampy indroa andro ianareo, amin’ny andro fahenina. Koa samia mitoetra eo amin’ny fitoerany ianareo, fa aza misy mivoaka hiala amin’ny toerana misy azy amin’ny andro fahafito.»

Matio 24:19

Loza no hanjò ny bevohoka sy ny mitaiza kely, amin’izany andro izany.

Matio 24:21

Fa amin’izany andro izany dia hisy fahoriana lehibe izay tsy mbola nisy toa azy hatramin’ny nahariana izao tontolo izao ka mandraka ankehitriny, ary tsy hisy toy izany intsony;

Asan’ny Apostoly 1:12

Tamin’izay izy ireo dia niverina tany Jerosalema, avy teo amin’ny tendrombohitra atao hoe Oliva, izay lalana azo aleha sabata raha eo Jerosalema.