Matio 23:20 - Baiboly Katolika

²⁰ Koa amin’izany, izay mianiana amin’ny ôtely, dia mianiana aminy sy amin’izay rehetra eo amboniny;

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

²⁰ Koa amin’izany, izay mianiana amin’ny alitara, dia mianiana aminy sy amin’ny zavatra rehetra izay eo amboniny.

DIEM PROTESTANTA

²⁰ Koa amin’izany, izay mianiana amin’ny alitara dia mianiana amin’ny alitara sy amin’izay rehetra eo amboniny;

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

²⁰ Koa amin’izany, izay mianiana amin’ny alitara dia mianiana amin’ny alitara sy amin’izay rehetra eo amboniny;

Baiboly Protestanta Malagasy

²⁰ Koa amin’izany, izay mianiana amin’ny alitara, dia mianiana aminy mbamin’ny zavatra rehetra izay eo amboniny.

Malagasy Bible

²⁰ Koa amin'izany, izay mianiana amin'ny alitara, dia mianiana aminy mbamin'ny zavatra rehetra izay eo amboniny.

La Bible en Malgache

²⁰ Koa amin’izany, izay mianiana amin’ny alitara, dia mianiana aminy sy amin’ny zavatra rehetra izay eo amboniny.

Matio 23:20 Rohy Ifampitohizana

Matio 23:19

Ry jamba, iza no ambonimbony kokoa, ny fanatitra sa ny ôtely izay mahamasina ny fanatitra?

Matio 23:21

izay rehetra mianiana amin’ny Tempoly, dia mianiana aminy sy amin’Ilay mitoetra ao anatiny;

Hebreo 6:16

Fa ny lehibebe kokoa noho ny tenany no ianianan’ny olona, ary ny fianianana no ataony antoka ka entiny manapaka ny fifandirana rehetra.