Matio 16:7 - Baiboly Katolika

⁷ Dia nieritreritra izy ireo ka nanao anakampo hoe: «Noho isika tsy nitondra mofo izay.»

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁷ Dia nifampiresaka izy ireo hoe: Ny tsy nitondrantsika mofo angamba izany.

DIEM PROTESTANTA

⁷ Fa iretsy mpianany kosa niady hevitra nifampilaza hoe: –Noho isika tsy nitondra mofo angaha izany!

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁷ Fa iretsy mpianany kosa niady hevitra nifampilaza hoe: –Noho isika tsy nitondra mofo angaha izany!

Baiboly Protestanta Malagasy

⁷ Dia niara-nisaina izy ka nanao hoe: Ny tsy nitondrantsika mofo angaha izany.

Malagasy Bible

⁷ Dia niara-nisaina izy ka nanao hoe: Ny tsy nitondrantsika mofo angaha izany.

La Bible en Malgache

⁷ Dia nifampiresaka izy ireo hoe: Ny tsy nitondrantsika mofo angamba izany.

Matio 16:7 Rohy Ifampitohizana

Matio 16:6

Ary hoy i Jesoa taminy: «Tandremo fandrao azon’ny lalivain’ny Farisianina sy ny Sadoseanina ianareo.»

Matio 16:8

Ary i Jesoa nahalala izany ka nanao hoe: «Ry kely finoana, nahoana ianareo no mihevitra anakampo, noho ianareo tsy mitondra mofo?

Matio 21:25

Avy taiza moa ny batemin’i Joany? avy tany an-danitra, sa avy tamin’ny olona?» Dia nieritreritra ireo ka nanao hoe:

Marka 9:10

Ary nanontany Azy izy ireo nanao hoe: «Ahoana àry no ilazan’ny Farisianina sy ny mpanora-dalàna fa tsy maintsy ho avy aloha i Elia?»

Lioka 24:15

Ary raha mbola niresaka sy nifampilaza izay heviny teny izy, dia nanatona azy i Jesoa ka niara-dalana taminy;

Lioka 9:46

Ary nisy hevitra tonga tao an-tsain’ireo, dia ny amin’izay lehibe aminy.

Asan’ny Apostoly 10:14

Fa namaly i Piera ka nanao hoe: «Sanatria, Tompoko, tsy mbola nihinan-javatra fady sy maloto aho.»