Marka 3:33 - Baiboly Katolika

³³ Fa novaliany hoe: «Iza moa no reniko sy rahalahiko?»

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

³³ Ary Izy namaly azy ireo hoe: Iza no reniko sy rahalahiko?

DIEM PROTESTANTA

³³ Fa hoy ny navalin’i Jesoa: –Iza moa no reniko sy rahalahiko?

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

³³ Fa hoy ny navalin’i Jesoa: –Iza moa no reniko sy rahalahiko?

Baiboly Protestanta Malagasy

³³ Ary Izy namaly azy ka nanao hoe: Iza no reniko sy rahalahiko?

Malagasy Bible

³³ Ary Izy namaly azy ka nanao hoe: Iza no reniko sy rahalahiko?

La Bible en Malgache

³³ Ary Izy namaly azy ireo hoe: Iza no reniko sy rahalahiko?

Marka 3:33 Rohy Ifampitohizana

Marka 3:21

Nony nandre izany ny havany dia nivoaka hihazona Azy, fa hoy izy ireo: «Efa very saina Izy.»

Marka 3:32

Fa nisy olona maro nipetraka nanodidina Azy, dia nilazana Izy natao hoe: «Indreo ao alatrano ny reninao sy ny rahalahinao mitady anao.»

Marka 3:34

Dia nijery izay nipetraka nanodidina Azy Izy ka nanao hoe: «Ireo no reniko sy rahalahiko;

Marka 6:3

Moa tsy io va ilay mpandrafitra, Zanak’i Maria, rahalahin’i Jakôba sy i Josefa ary i Jodà sy i Simôna? Moa tsy atỳ amintsika va ny anabaviny?» Dia tafintohina taminy, izy ireo.

Lioka 2:49

Fa hoy Izy taminy: «Nahoana no nitady Ahy ianareo? Tsy fantatrareo va fa tsy maintsy ho ao amin’ny Raiko Aho?»

Jaona 2:4

Ary hoy i Jesoa taminy: «Izaho sy ianao moa no ahoana amin’izany, ravehivavy? Tsy mbola tonga ny fotoako.»

2Korintiana 5:16

Koa dia tsy mahalala olona araka ny nofo intsony izahay; ary na dia nahalala an’i Kristy araka ny nofo aza izahay; dia tsy araka izany intsony no ahalalanay Azy ankehitriny.

Deoteronomia 33:9

izay nilaza tamin-drainy aman-dreniny hoe: Tsy nahita azy ireo aho, izay tsy nahalala ny rahalahiny na nahafantatra na inona na inona momba ny zanany, fa nankatò ny teninao izy, ary nitana ny fanekenao.