Levitikosy 5:23 - Baiboly Katolika

²³ raha nanota tamin’izany izy ka mahazo heloka, dia hamerina ny zavatra nangalariny na nalainy an-keriny, ny zavatra napetraka hotahiriziny, ny zava-bery hitany;

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

²³ satria nanota izy ka meloka, dia hanonitra izay nalainy an-keriny izy, na izay tamin’ny fampahoriana, na izay nampitahirizina azy, na izay zavatra very hitany,

DIEM PROTESTANTA

²³ Noho izy nanota ka meloka, dia haveriny ny zavatra nangalariny na nalainy an-keriny, na nampitahirizany azy, na zava-bery hitany,

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

²³ Noho izy nanota ka meloka, dia haveriny ny zavatra nangalariny na nalainy an-keriny, na nampitahirizany azy, na zava-bery hitany,

Baiboly Protestanta Malagasy

²³ satria nanota izy ka meloka, dia hanonitra izay nalainy an-keriny, na izay tamin’ny fampahoriana, na izay nampitehirizina azy, na izay zavatra very hitany,

La Bible en Malgache

²³ satria nanota izy ka meloka, dia hanonitra izay nalainy an-keriny izy, na izay tamin’ny fampahoriana, na izay nampitahirizina azy, na izay zavatra very hitany,

Levitikosy 5:23 Rohy Ifampitohizana