Levitikosy 14:47 - Baiboly Katolika

⁴⁷ Izay nandry tao an-trano hanasa ny fitafiany, izay nihinana tao an-trano hanasa ny fitafiany.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁴⁷ izay mandry ao koa dia hanasa ny fitafiany ary izay misakafo ao dia hanasa ny fitafiany.

DIEM PROTESTANTA

⁴⁷ izay mandry ao na misakafo ao dia samy hanasa ny fitafiany.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁴⁷ izay mandry ao na misakafo ao dia samy hanasa ny fitafiany.

Baiboly Protestanta Malagasy

⁴⁷ ary izay mandry ao dia hanasa ny fitafiany; ary izay mihinana ao dia hanasa ny fitafiany koa.

Malagasy Bible

⁴⁷ ary izay mandry ao dia hanasa ny fitafiany; ary izay mihinana ao dia hanasa ny fitafiany koa.

La Bible en Malgache

⁴⁷ izay mandry ao koa dia hanasa ny fitafiany ary izay misakafo ao dia hanasa ny fitafiany.

Levitikosy 14:47 Rohy Ifampitohizana

Levitikosy 11:25

ary na zovy na zovy hitondra tapaky ny fatiny dia hanasa ny fitafiany sy haloto mandra-paharivan’ny andro.

Levitikosy 14:46

Izay niditra tao an-trano mandritra ny fotoana nilazana azy hoe mihidy, dia haloto mandra-paharivan’ny andro.

Levitikosy 14:48

Nefa raha hitan’ny mpisorona nony efa niverina tao an-trano izy, fa tsy nanitatra ilay fery taorian’ny nandalorana ny trano, dia holazaina fa madio ny trano satria sitrana ny fery.