Josoa 19:30 - Baiboly Katolika

³⁰ fanampin’izany i Amà, i Afeka, ary i Rohoba; tanàna 22 sy ny zana-bohiny.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

³⁰ i Oma, i Afeka ary i Rehoba: Tanàna roa amby roapolo mbamin’ny vohitra miankina aminy.

DIEM PROTESTANTA

³⁰ i Homà, i Afeka ary i Rehôba. Ny velaran-tanin’i Jisakara dia nisy tanàn-dehibe 22 samy miampy ny tanàna kely miankina aminy.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

³⁰ i Homà, i Afeka ary i Rehôba. Ny velaran-tanin’i Jisakara dia nisy tanàn-dehibe 22 samy miampy ny tanàna kely miankina aminy.

Baiboly Protestanta Malagasy

³⁰ ary Oma sy Afeka ary Rehoba: tanàna roa amby roa-polo sy ny zana-bohiny.

Malagasy Bible

³⁰ ary Oma sy Afeka ary Rehoba: tanàna roa amby roa-polo sy ny zana-bohiny.

La Bible en Malgache

³⁰ i Oma, i Afeka ary i Rehoba: Tanàna roa amby roapolo mbamin’ny vohitra miankina aminy.

Josoa 19:30 Rohy Ifampitohizana

1Mpanjaka 20:30

Ny sisa indray nandositra tao Afeka, tao an-tanàna, ary nianjeran’ny manda ny lehilahy 17.000 sisa. Efa nandositra i Benadaba ka dia nandehandeha tao an-tanàna nifindrafindra efitrano,

Ezekiela 28:21

Ry zanak’olona, atodiho mankany Sidona ny tavanao, ka maminania ny aminy,

Nomery 13:11

Gadì, zanak’i Sozì, avy amin’ny fokon’i Josefa, fokon’i Manase;

Josoa 12:18

ny mpanjakan’i Afeka, iray; ny mpanjakan’i Lasarôna, iray;

Josoa 13:4

any atsimo, ny Heveanina, ny tanin’ny Kananeanina rehetra, sy i Maara izay an’ny Sidonianina, hatrany Afeka, hatrany amin’ny faritanin’ny Amôreana,

Josoa 19:28

sy i Abrana, i Rohoba, i Hamôna ary i Kanà, hatrany Sidona lehibe,

Josoa 19:29

dia niolaka ny faritry ny tany mankany Ramaha hatrany Tira, tanàna mimanda, ary niolaka ny faritra mankany Hosa, ka nihatra tamin’ny ranomasina, akaikin’ny faritanin’i Akziba,

Josoa 19:31

Izany no lovan’ny fokon-taranak’i Asera, araka ny fianakaviany, dia ireo tanàna ireo sy ny zana-bohiny.

Josoa 21:31

i Helkata sy ny manodidina azy, i Rohaba sy ny manodidina azy: tanàna efatra.

Mpitsara 1:31

I Asera tsy nandroaka ny mponina tao Akao, na ny mponina tao Sidona, na ny tao Ahalaba, Akaziba, Helbà, Afeka, ary Rohoba,

1Samoela 29:1

Ary namory ny miaramilany rehetra tao Afeka ny Filistinina, fa nitoby teo anilan’ny loharano ao Jezraela kosa i Israely.

1Samoela 4:1

Ary natao tamin’i Israely rehetra ny tenin’i Samoela. Dia nivoaka hiady tamin’ny Filistinina i Israely ka nitoby teo akaikin’i Eben-Ezera; ary ny Filistinina nitoby tao Afeka.