Josoa 19:14 - Baiboly Katolika

¹⁴ Dia niolaka ny faritry ny tany mianavaratra mankany Hanatôna, sy nihatra tamin’ny lohasaha Jeftahela.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹⁴ miolaka eo avaratr’iny ka mahazo an’i Hanatona, mihatra amin’ny lohasaha Jifta-Ela.

DIEM PROTESTANTA

¹⁴ Any avaratra dia mihodidina an’i Hanatôna ny sisin-tany ka miafara ao amin’ny lohasahan’i Jiftahela.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹⁴ Any avaratra dia mihodidina an’i Hanatôna ny sisin-tany ka miafara ao amin’ny lohasahan’i Jiftahela.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹⁴ dia niolaka eo avaratr’iny ka nahazo an’i Hanatona, dia nihatra tamin’ny lohasaha Jifta-ela.

Malagasy Bible

¹⁴ dia niolaka eo avaratr'iny ka nahazo an'i Hanatona, dia nihatra tamin'ny lohasaha Jifta-ela.

La Bible en Malgache

¹⁴ miolaka eo avaratr’iny ka mahazo an’i Hanatona, mihatra amin’ny lohasaha Jifta-Ela.

Josoa 19:14 Rohy Ifampitohizana

Josoa 19:13

Avy eo dia nihazo tamin’i Gata-Hefera sy Takasîna, any atsinanana, manandrify ny masoandro miposaka ary nihatra tamin’i Remôna izay mifanolotra amin’ny Nôà.

Josoa 19:15

Ny tanàna dia i Kateta, i Naalôla, i Semerona, i Jedalà, sy i Betlehema, tanàna 12 sy ny zana-bohiny.

Josoa 19:27

dia niolaka mankany Bety-Dagôna, nipaka tamin’i Zabolôna sy ny lohasaha Jeftahela eo avaratr’i Bety-Emeka sy i Nahiela ary nihatra tamin’ny tanin’i Kabola, eo ankavia,