Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Joba 20:11 - Baiboly Katolika

11 Ny taolany feno ny otany miafina, izay hiara-mandry aminy eo amin’ny vovoka.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

11 Ny taolany dia feno ny herin’ny fahatanorana, nefa hiara-mandry aminy ao amin’ny vovoka izany.

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

11 Herim-pahatanorana no manenika ny taolany, nefa hiara-mandry aminy ao am-pasana izany.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

11 Herim-pahatanorana no manenika ny taolany, nefa hiara-mandry aminy ao am-pasana izany.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

11 Ny taolany dia feno ny herin’ny fahatanorana, Nefa hiara-mandry aminy eo amin’ny vovoka izany.

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

11 Ny taolany dia feno ny herin'ny fahatanorana, Nefa hiara-mandry aminy eo amin'ny vovoka izany.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

11 Ny taolany dia feno ny herin’ny fahatanorana, nefa hiara-mandry aminy ao amin’ny vovoka izany.

Jereo ny toko dika mitovy




Joba 20:11
15 Rohy Ifampitohizana  

no dia ny hadisoan’ny fahatanorako no ampanodiavinao ahy,


Nidina any am-bavahadin’ny Seoly izy; raha mba mahita fitsaharana ahay mantsy, any amin’ny vovoka!»


Ny taolako, tafaraikitra amin’ny hoditra ama-nofoko, ny akanjo-nifiko no hany nentiko nilefa.


Ny iray maty ao anatin’ny fiadanana, ny hafinaretana amam-pianìnany lavorary;


ny valahany manotraky ny taviny; ny taolany feno tsoka mandranoka.


Samy mandry eo amin’ny vovoka izy roa tonta; samy rakotr’olitra ny tenan’izy roa tonta!


Aza tsarovanao ny fahotan’ny fahatanorako, na ny hadisoako, fa tsarovy araka ny famindram-ponao aho, noho ny hatsaram-ponao, ry Iaveh.


Ny ratsy fanahy azeran’ny faharatsiany; ny marina kosa matoky hatrany am-pahafatesana aza.


Misy zavatra lozan-tany amin’ny lotonao: satria tsy mety madio ianao, rehefa nodioviko dia tsy ho voadio amin’ny lotonao na oviana na oviana ianao, raha tsy efa nataoko mipetraka aminao ny hatezerako.


Izy ireo tsy mba hiara-miampatra amin’ny mahery, izay lavo isan’ny tsy voafora, sy nidina any amin’ny Seoly nitondra ny fiadiany, sy nopetrahana ny sabany eo ambonin’ny lohany; fa eo ambonin’ny taolany ny helony, satria hampatahotra ny mahery izy, teny amin’ny tanin’ny velona.


Hoy indray i Jesoa tamin’izy ireo: «Handeha Aho ka hitady Ahy ianareo, ary ho faty amin’ny fahotanareo. Izay alehako tsy azonareo aleha.»


Izany no nilazako taminareo fa ho faty amin’ny fahotanareo ianareo; satria raha tsy mino ianareo fa Izaho no Izy, dia ho faty amin’ny fahotanareo ianareo.»


mba hanana anjara amin’izao fandraharahan’ny Apôstôly izao, izay nialan’i Jodasy hankanesany any amin’ny fitoerany.»


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra