Isaia 54:14 - Baiboly Katolika14 Hatao miorina tsara amin’ny fahamarinana ianao; aoka ho lavitra anao anie ny fanahiana, fa tsy manan-katahorana ianao; ho lavitra anao anie ny fampahatahorana, fa tsy hanakaiky anao izany. Jereo ny tokoBaiboly Protestanta Malagasy 201114 Amin’ny fahamarinana no hampiorenana anao; manalavira ny fampahoriana, fa tsy hatahotra ianao, ary ny fampihorohoroana tsy hanakaiky anao intsony. Jereo ny tokoDIEM PROTESTANTA14 Hitombina mafy amin’ny fahamarinana ianao: hampanalaviriko anao ny famoretana, ka tsy hatahotra na inona na inona intsony ianao; hampanalaviriko anao ny fampihorohoroana, ka tsy hananontanona anao intsony. Jereo ny tokoDikateny Iombonana Eto Madagasikara14 Hitombina mafy amin’ny fahamarinana ianao: hampanalaviriko anao ny famoretana, ka tsy hatahotra na inona na inona intsony ianao; hampanalaviriko anao ny fampihorohoroana, ka tsy hananontanona anao intsony. Jereo ny tokoBaiboly Protestanta Malagasy14 Amin’ny fahamarinana no hampiorenana anao; Aza manahy ny fampahoriana, fa tsy hatahotra hianao, Na ny fampahatahorana, fa tsy hanakaiky anao izany. Jereo ny tokoMalagasy Bible14 Amin'ny fahamarinana no hampiorenana anao; aza manahy ny fampahoriana, fa tsy hatahotra ianao, na ny fampahatahorana, fa tsy hanakaiky anao izany. Jereo ny tokoLa Bible en Malgache14 Amin’ny fahamarinana no hampiorenana anao; manalavira ny fampahoriana, fa tsy hatahotra ianao, ary ny fampihorohoroana tsy hanakaiky anao intsony. Jereo ny toko |