Hagay 1:3 - Baiboly Katolika

³ Ary tonga ny tenin’i Iaveh, tamin’ny alalan’i Akjea mpaminany manao hoe:

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

³ Dia tonga ny tenin’NY TOMPO izay noentin’i Hagay mpaminany hoe:

DIEM PROTESTANTA

³ Dia nisy indray tenin’ny Tompo tamin’ny alalan’i Hagay mpaminany. Hafatra ho an’ny vahoaka izany ka nanao hoe:

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

³ Dia nisy indray tenin’ny Tompo tamin’ny alalan’i Hagay mpaminany. Hafatra ho an’ny vahoaka izany ka nanao hoe:

Baiboly Protestanta Malagasy

³ Dia tonga ny tenin’i Jehovah nentin’i Hagay mpaminany nanao hoe:

Malagasy Bible

³ Dia tonga ny tenin'i Jehovah nentin'i Hagay mpaminany nanao hoe:

La Bible en Malgache

³ Dia tonga ny tenin’NY TOMPO izay noentin’i Hagay mpaminany hoe:

Hagay 1:3 Rohy Ifampitohizana

Ezra 5:1

Ary ireo mpaminany, i Akzea mpaminany sy i Zakaria zanak’i Adô dia naminany tamin’ireo Jody izay tany Jodà sy Jerosalema, amin’ny Anaran’ny Andriamanitr’i Israely izay nanindry azy.

Hagay 1:1

Tamin’ny taona faharoa nanjakan’i Dariosa mpanjaka, tamin’ny volana fahenina, andro voalohan’ny volana, no nahatongavan’ny tenin’i Iaveh, tamin’ny alalan’i Akjea, mpaminany, tamin’i Zôrôbabela, zanak’i Salatiela, governora tany Jodà, sy tamin’i Jesosy, zanak’i Josedeka, mpisorona lehibe, nanao hoe:

Hagay 1:2

Izao no lazain’i Iavehn’ny tafika: Ity firenena ity manao hoe: Tsy mbola tonga ny fotoana, ny fotoana hanaovana ny tranon’i Iaveh indray.

Hagay 1:4

Ary ho anareo kosa moa dia fotoana hitoerana ao an-tranonareo voaisy peta-drindrina, amin’izao aharavan’io trano io izao?

Zakaria 1:1

Tamin’ny volana fahavalo, taona faharoa nanjakan’i Dariosa, ny tenin’i Iaveh dia natao tamin’i Zakaria, mpaminany, zanak’i Barakia, zanak’i Adô, nanao hoe: