Genesisy 47:10 - Baiboly Katolika

¹⁰ Dia nisaotra an’i Faraôna indray i Jakôba, dia lasa niala teo anatrehany.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹⁰ Rehefa avy nisaotra an’i Farao i Jakoba dia niala teo anatrehany.

DIEM PROTESTANTA

¹⁰ Dia nisaotra sy nanao veloma ny Farao i Jakôba ary niala teo anatrehany.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹⁰ Dia nisaotra sy nanao veloma ny Farao i Jakôba ary niala teo anatrehany.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹⁰ Ary Jakoba, rehefa nisaotra an’i Farao, dia lasa niala teo anatrehany.

Malagasy Bible

¹⁰ Ary Jakoba, rehefa nisaotra an'i Farao, dia lasa niala teo anatrehany.

La Bible en Malgache

¹⁰ Rehefa avy nisaotra an’i Farao i Jakoba dia niala teo anatrehany.

Genesisy 47:10 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 14:19

Dia nitso-drano an’i Abrama izy nanao hoe: «Hanisy soa an’i Abrama anie Andriamanitra avo indrindra Izay nahary ny lanitra sy ny tany.

Genesisy 47:11

Koa nampiorim-ponenana an-drainy sy ny rahalahiny i Josefa ka nanome azy zara tany, eo amin’ny tany Ejipta, dia ny tsara indrindra amin’ny tany, ao amin’ny faritanin’i Ramsesa, araka ny teny nomen’i Faraôna azy.

Genesisy 47:7

Nampanalain’i Josefa i Jakôba rainy, ka nasehony an’i Faraôna; dia nisaotra an’i Faraôna i Jakôba.

2Samoela 19:39

Dia hoy ny mpanjaka: «Aoka fa dia i Kamaama no hiaraka amiko, ka ataoko aminy izay rehetra sitrakao, ary hataoko aminao koa izay rehetra irinao amiko.»

2Samoela 8:10

dia nirahin’i Taohò ho any amin’i Davida mpanjaka, i Jôrama zanany, hamangy sy hiarahaba azy, noho ny niadiany sy nandreseny an’i Hadadezera, fa niady lava tamin’i Hadadezera i Taohò. Kapoaka volamena sy kapoaka volafotsy ary kapoaka varahina no teo an-tanan’i Jôrama.

Salamo 119:46

Hilaza ny fampianaranao eo anatrehan’ny mpanjaka aho, ka tsy ho menatra.

Salamo 129:8

Any ny mpandalo tsy mba manao hoe: Ho aminareo anie ny fitahian’i Iaveh! - Mitso-drano anareo amin’ny anaran’i Iaveh izahay.

Deoteronomia 33:1

Izao no tso-drano nataon’i Môizy, olon’Andriamanitra, tamin’ny zanak’i Israely, talohan’ny nahafatesany.

Hebreo 7:7

Tsy azo lavina anefa fa ny ambany no mandray tso-drano avy amin’izay ambony noho izy.

Josoa 14:13

Dia nitso-drano an’i Kaleba, zanak’i Jefone, i Jôsoe, ary nomeny ho lovany i Hebrôna.

Rota 2:4

Ary indro tonga avy any Betlehema i Booza, ka niteny tamin’ny mpijinja hoe: «Ho ao aminareo anie i Iaveh.»