Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Genesisy 33:3 - Baiboly Katolika

3 ary ny tenany kosa nandeha teo alohan’ireo, ka niankohoka tamin’ny tany impito izy mandra-pahatongany teo anilan’i Esao, rahalahiny.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

3 Ary nandeha teo alohan’izy rehetra i Jakoba ka niankohoka impito tamin’ny tany mandra-pahatongany teo akaikin’ny rahalahiny.

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

3 I Jakôba kosa no nandeha teo alohan’izy rehetra. Niankohoka impito tamin’ny tany i Jakôba mandra-pahatongany teo amin’i Hesao rahalahiny.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

3 I Jakôba kosa no nandeha teo alohan’izy rehetra. Niankohoka impito tamin’ny tany i Jakôba mandra-pahatongany teo amin’i Hesao rahalahiny.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

3 Ary Jakoba nandeha teo alohan’izy rehetra ka niankohoka impito tamin’ny tany mandra-pahatongany teo akaikin’ny rahalahiny.

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

3 Ary Jakoba nandeha teo alohan'izy rehetra ka niankohoka impito tamin'ny tany mandra-pahatongany teo akaikin'ny rahalahiny.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

3 Ary nandeha teo alohan’izy rehetra i Jakoba ka niankohoka impito tamin’ny tany mandra-pahatongany teo akaikin’ny rahalahiny.

Jereo ny toko dika mitovy




Genesisy 33:3
12 Rohy Ifampitohizana  

Nanopy ny masony ary nijery izy, ka indreto olona telo lahy nijoro nifanandrify aminy. Vao nahita azy izy, dia nihazakazaka avy eo am-baravaran’ny lainy, nitsena azy, ary rehefa niankohoka tamin’ny tany izy,


Ny ankizy vavy sy ny zanany no nataony loha lalana; i Lià sy ny zanany no nanarakaraka; fa i Rasela sy i Josefa no vody làlana;


I Josefa no mpanapaka ny tany ary izy no nivaro-bary tamin’ny tompon-tany rehetra. Nony tonga ny rahalahin’i Josefa dia niankohoka tamin’ny teo anatrehany.


Nony tonga tao an-trano i Josefa, nampidirin’izy ireo tao an-trano ny fanomezana izay efa mby ao an-tanany, dia niankohoka tamin’ny tany teo anatrehany izy.


Nesorin’i Josefa hiala teo anelanelan’ny lohali-drainy aloha izy mirahalahy, dia niankohoka tamin’ny tany teo anatrehany izy;


dia izao no mba ataovy, ry havako: mitsoaha amin’izany! Matoa latsaka eo an-tanan’ny namanao ianao, dia mandehana mihohoka aminy ary mandodona azy mafy!


Raha misondrotra tezitra aminao ny fon’ny mpanapaka, aza miala eo amin’ny fitoeranao, fa ny fahatsindriam-po mahasakana hadisoana be vava.


Fa izay rehetra manandra-tena no haetry, ary izay manetry tena no hasandratra.»


tahaka ny ahalalan’ny Ray Ahy, sy ahalalako ny Ray koa, ary Izaho koa mahafoy ny aiko ho an’ny ondriko.


Rehefa tafavoakany avokoa ny azy, dia mialoha izy, ka manaraka azy ny ondry, satria mahalala ny feony:


Ny voky taloha mikarama mofo, fa ny noana kosa afa-kanoanana; ny momba aza miteraka fito, fa ny maro anaka kosa mihamalazo.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra