Eksodosy 27:15 - Baiboly Katolika

¹⁵ ny ilany iray koa, fefy lamba dimy ambin’ny folo hakiho mbamin’ny andry telo misy faladia telo.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹⁵ Ary hisy fefy lamba dimy amby folo hakiho amin’ny sakany iray koa, ho telo ny andriny ary ho telo ny faladiany.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹⁵ Ary hisy fefy lamba dimy ambin’ny folo hakiho amin’ny sakany iray koa; ho telo ny tsangantsangany ary ho telo ny faladiany.

Malagasy Bible

¹⁵ Ary hisy fefy lamba dimy ambin'ny folo hakiho amin'ny sakany iray koa; ho telo ny tsangantsangany ary ho telo ny faladiany.

La Bible en Malgache

¹⁵ Ary hisy fefy lamba dimy amby folo hakiho amin’ny sakany iray koa, ho telo ny andriny ary ho telo ny faladiany.

Eksodosy 27:15 Rohy Ifampitohizana

Eksodosy 27:14

ka ny ilan’ny iray hasiana fefy lamba dimy ambin’ny folo hakiho mbamin’ny andry telo misy faladia telo,

Eksodosy 27:16

Ny amin’ny vavahadin’ny kianja, dia hasiana varavarana lamba, roapolo hakiho, vita amin’ny jaky volomparasy, sy jaky mena mangatrakatraka sy lamba mena antitra, ary rongony madinika voahasina, misoratsoratra, mbamin’ny andriny efatra sy faladia efatra.