Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Eksodosy 23:28 - Baiboly Katolika

28 Handefa fanenitra hialoha anao Aho, ka horoahin’ireny handositra ny tavanao ny Heveanina, ny Kananeanina mbamin’ny Heteanina.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

28 Hampandehaniko eo anoloanao ny fanenitra handroaka ny Hivita sy ny Kananita ary ny Hetita eo alohanao.

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

28 Halefako hialoha anareo koa ny takolapanenitra ka hampandositra ny Hivita sy ny Kanahanita ary ny Hetita mialoha ny fahatongavanareo.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

28 Halefako hialoha anareo koa ny takolapanenitra ka hampandositra ny Hivita sy ny Kanahanita ary ny Hetita mialoha ny fahatongavanareo.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

28 Ary hampandeha fanenitra eo alohanao Aho, ka handroaka ny Hivita sy ny Kananita ary ny Hetita eo alohanao ireny.

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

28 Ary hampandeha fanenitra eo alohanao Aho, ka handroaka ny Hivita sy ny Kananita ary ny Hetita eo alohanao ireny.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

28 Hampandehaniko eo anoloanao ny fanenitra handroaka ny Hivita sy ny Kananita ary ny Hetita eo alohanao.

Jereo ny toko dika mitovy




Eksodosy 23:28
7 Rohy Ifampitohizana  

Ny tanin’ny Sineanina, ny Senezeanina, ny Kadmôneanina,


Misy voaloboka nongotanao tany Ejipta; nandroaka ny firenena Ianao, hambolenao azy.


Haniraka Anjely eo alohanao Aho, ary handroaka ny Kananeanina, ny Amôreana, ny Heteanina, ny Ferezeanina, ny Heveanina ary ny Jeboseanina.


«Tandremo izao andidiako anao izao: Indro horoahiko eo anoloanao ny Amôreana, ny Kananeanina, ny Heteanina, ny Ferezeanina, ny Heveanina ary ny Jeboseanina.


Ny Andriamanitry ny taona fahagola dia fialofana, ny sandriny mandrakizay no anohanany anao; mandroaka ny fahavalo eo anoloanao Izy, sady milaza hoe: Aringano.


Fa na hisy ho afa-mandositra hiery tsy ho hitanao aza, dia handefasan’i Iaveh Andriamanitrao fanenitra hamely azy mandra-paharingany.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra